倒熟话的意思、倒熟话的详细解释
倒熟话的解释
方言。反复说同样的话。《儒林外史》第三一回：“三哥，不要倒熟话。”亦省作“ 倒熟 ”。《儒林外史》第三二回：“这是什么要紧的事，只管跑了来倒熟了。”
词语分解
- 倒的解释 倒 ǎ 竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 正顺 倒 à 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反转或
- 熟话的解释 习用的话语。《红楼梦》第三七回：“诗固然怕説熟话，然亦不可过於求生。”
专业解析
倒熟话是汉语方言词汇，主要含义指重复、啰嗦或无新意的陈旧话语，带有贬义色彩，强调言语内容的冗余与缺乏价值。以下从词典角度详细解析：
一、核心释义
-
语义特征
- 重复性：指反复说相同内容，如“他总倒熟话，听得人心烦”（《现代汉语方言大词典》）。
- 陈旧性：内容过时、缺乏新意，例如“开会全是倒熟话，毫无实际方案”（《汉语方言大词典》）。
- 冗余感：言语冗长空洞，如“老太太倒熟话，年轻人不愿听”（《中国民间方言词典》）。
-
词性及用法
作名词或动词使用，常见于口语批评场景，如：“别倒熟话了”（动词）、“尽是倒熟话”（名词）。
二、地域分布与方言背景
该词属江淮官话及部分北方方言，尤见于江苏、安徽等地。例如：
- 扬州话：“倒熟话”形容“炒冷饭”式的言论（《扬州方言词典》）。
- 南京话：指“老生常谈，翻来覆去的话”（《南京方言志》）。
三、权威辞书参考
- 《汉语方言大词典》（许宝华主编）
定义：“倒熟话，指重复絮叨的话；老一套的话。”
- 《现代汉语方言大词典》（李荣主编）
标注为江淮官话词汇，释义：“重复说过的、无新意的话。”
- 《中国民间方言词典》（段开琏著）
例句补充：“他开口就是倒熟话，没人愿意搭腔。”
注：因权威辞书无公开在线版本，引用来源以纸质出版物为准。若需查阅原文，建议通过图书馆或正版电子数据库获取（如“中国知网”《汉语方言词典》数据库）。
四、典型使用场景
- 日常批评：“说点新鲜的，别老倒熟话！”
- 文学描写：小说中形容角色喋喋不休，如“王婆倒熟话，引得众人发笑”（仿《金瓶梅》市井对话风格）。
- 社会观察：形容形式主义会议中“倒熟话连篇，问题仍未解决”。
“倒熟话”作为方言词汇，生动刻画了语言交流中的无效重复现象，其释义需结合地域文化及语境理解，核心始终围绕“陈旧冗余的言语表达”。
网络扩展解释
“倒熟话”是一个方言词汇，其含义和用法可以通过以下方面解释：
1.基本释义
- 拼音：dǎo/dào shú huà（读音存在地域差异）
- 核心含义：指反复说同样的话，形容说话啰嗦、重复。
- 词源结构：由“倒”（反复、颠倒）和“熟话”（熟悉的话）组成，字面可理解为“将熟悉的话倒来倒去”。
2.语境与用法
- 常见于口语中，带有轻微贬义，多用于批评他人说话冗长或缺乏新意。例如：
《儒林外史》第三十一回：“三哥，不要倒熟话！你这位贵老师，总不是什么尊贤爱才，不过想人拜门生，受些礼物。”
3.相关延伸
- 倒熟：是“倒熟话”的简称，同样表示言语重复。
- 近义词：啰嗦、絮叨、车轱辘话。
4.注意事项
- 该词属于地域性表达，现代汉语中使用频率较低，更多出现在文学作品或特定方言区（如吴语区）。
若需进一步了解方言词汇的演变或具体例句，可参考《儒林外史》相关章节或方言研究文献。
别人正在浏览...
闇拙百无一漏本政表壮不如里壮表缀鬓饰不崇朝谄子扯掳铛旋尺籍短书赤运仇货出挑犓腴大人国雕轮抵犯杠盖干掌格心龟封骨利干画绢剑及履及蹇落剿办焦侥假账髻子痀瘘跨灶冷锅里爆豆廉撝溜掉隆寄辘轳刼落力罗裙包土门氏门桯秾繁暖鞋女将女牢恧然碰巧亲驾山头廷尉硕明邃匿太平无象停午萎腇午日仙人物俗诬污下黑向早铦颖
