
犹承受。自谦之词。 明 叶盛 《水东日记·胡安忠自述三事》:“又某为都给事中,已叨受上知。每缺给事中,輒命举监生等堪任者。”
叨受(dāo shòu)
汉语词典释义如下:
谦辞,表示承受(恩惠)
指心怀谦卑地接受他人的恩惠、馈赠或提携,含感激与不敢当之意。
例:“叨受厚赠,不胜感激。”
谦卑语气的强调
常用于书信或敬语中,通过“叨”字强化谦逊态度,体现对施予者的尊重。
例:“叨受先生指点,获益良多。”
二字组合后,强调以谦卑姿态接受他人给予的恩惠或帮助。
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
收录“叨受”词条,释义为“谦词。犹言承受”,并引清代小说《儒林外史》用例。
来源:汉语大词典在线版(注:实际查询需订阅)
《现代汉语词典》(第7版)
未单列“叨受”,但“叨”字条下注明其作为谦辞的用法(如“叨教”“叨扰”),可类推“叨受”结构。
来源:商务印书馆,2016年出版。
“叨受贤东厚意,未曾报得。”
此句体现传统文人书信中谦辞的典型用法。
现代汉语中,“叨受”多用于书面敬语或正式场合,口语中较少见。替代词如“承蒙”“蒙受”更常用,但“叨受”的谦卑意味更浓。
(注:因未搜索到可直接引用的在线词典链接,文献来源标注权威出版物名称;实际引用时建议查阅纸质或订阅版词典以核实。)
“叨受”是一个汉语谦辞,通常用于表达对他人恩惠或关照的感激之情,同时带有自谦的意味。以下是综合多个来源的详细解释:
“叨”意为依附、承受,“受”指接受,组合后表示“承受恩惠”。该词强调对他人关怀的依赖与感恩,常用于自谦语境,如接受职位、恩典时表达谦逊。
该词属于古汉语遗留用法,现代使用频率较低,多见于历史文献或特定礼仪场景。其核心语义与“忝受”“承蒙”等谦辞相通,但“叨”字更突出“超越本分承受”的谦卑感。
白麻半答儿布奠侧匿差歧城根冲裕蹿拨端兆纷厖趺迹拱木刮磨光堂管照锅饼豪詄砉划怀信皇朝唤应恚疾徽识火天狐肷呼扰狐枕丘简籍郊原极典洁峻激进派矜制疾雨箕箒之使卷帙浩繁绵绵不絶倪子切忧祁剧轻便轻民清位亲札蜷嵼人神共愤三神洲山雌收恤顺口溜送秋波檀柘逃监橐钥乡籍香囊相行巷言响洋习陈