倒过儿的意思、倒过儿的详细解释
倒过儿的解释
[reverse]〈方〉∶指次序颠倒;使颠倒
这两个字写倒了过儿了
把号码倒个过儿就对了
词语分解
- 倒的解释 倒 ǎ 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 正顺 倒 à 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。 把容器反转或
- 过儿的解释 〈方〉∶量词,遍这衣服洗了三过儿了我把书温了好几过儿还是不够熟详细解释量词。遍,次。《红楼梦》第六五回:“虽然 平姑娘 在屋里,大约一年里头,两个有一次在一处,他还要嘴里掂十来个过儿呢。”一本作“
专业解析
"倒过儿"是一个北方方言词汇,尤其在京津冀地区使用较多,其核心含义是指颠倒、翻转、弄反了顺序或位置。以下是基于权威汉语词典和语言学研究的详细解释:
-
基本含义(动词性):
- 指将事物的正常顺序、位置、方向或里外上下等关系弄反了。
- 例如:你把鞋穿倒过儿了(左右脚穿反了)。这幅画挂倒过儿了(上下颠倒了)。你把事情的先后顺序都说倒过儿了(顺序说反了)。
-
引申含义(形容词性):
- 形容事物处于颠倒、错乱的状态。
- 例如:屋子让小孩儿折腾得倒过儿了(屋里被弄得乱七八糟、翻了个个儿)。他脑子有点倒过儿(形容人思维混乱、不清醒或固执己见,不按常理出牌)。
-
与“倒装”的区别:
- 虽然都涉及“颠倒”,但“倒过儿”更侧重于具体事物或事件顺序、位置的物理性或逻辑性颠倒,是口语化的表达。
- “倒装”则是一个语法学术语,特指句子中词语顺序的特定变化(如主谓倒装、宾语前置等),是书面语和专业术语。
-
地域性与使用场景:
- “倒过儿”是一个典型的北方方言词,在普通话中更常用“弄反了”、“颠倒了”、“翻了个个儿”、“乱七八糟”等来表达类似意思。它在日常口语中用于描述具体动作导致的结果或混乱的状态。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版) - 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编: 该词典是汉语规范化的权威工具书,收录了“倒过儿”词条,明确其方言词属性,释义为“颠倒;翻过来”。这是解释该词最核心、最可靠的依据。
- 《北京话词典》 - 董树人编: 作为记录北京方言的专门词典,该书对“倒过儿”的释义更为详细,通常会注明其具体用法和语境,强调其描述位置、顺序颠倒的含义。
- 《汉语方言大词典》 - 许宝华、宫田一郎主编: 这部大型方言词典综合记录了全国各地方言词汇,在涉及北方方言(特别是北京官话区)的部分,会收录并解释“倒过儿”的词义和分布区域。
- 语言学相关研究论文/著作: 研究北方方言(尤其是北京话、河北方言)的学术著作或论文中,常会分析“倒过儿”这类特色方言词汇的语义、语法功能和使用特点。
“倒过儿”是一个北方方言动词/形容词,核心意思是颠倒、翻转、弄反了顺序或位置。它既可以描述具体的物理性颠倒(如穿反鞋、挂倒画),也可以描述抽象的顺序错乱或状态混乱(如说错顺序、屋子乱翻)。其使用具有地域特色,在普通话中常用其他词语替代。理解该词需结合具体语境,其权威释义主要见于《现代汉语词典》及方言研究著作。
网络扩展解释
“倒过儿”是一个汉语方言词汇,其核心含义为“次序颠倒”或“使颠倒”,多用于描述事物发展或状态的变化方向与原本相反的情况。以下是详细解释:
一、基本含义
- 拼音:dào guò ér(或dàoguòr,口语中常儿化)。
- 方言属性:属于北方方言,尤其在口语中使用较多。
- 核心定义:指事物的顺序、方向或状态发生逆转,与原本相反。例如文字顺序写反、数字排列颠倒等。
二、详细解释
- 具体表现
既可用于具体事物的次序颠倒(如中的例子“这两个字写倒了过儿了”),也可用于抽象层面的变化(如提到的“事物发展逆转”)。
- 延伸意义
有时可比喻事态出人意料的反转,例如原本不利的局面突然好转,但需结合具体语境判断。
三、使用场景
- 日常生活:描述物品摆放、文字书写、数字顺序等颠倒的情况。
例句:把号码倒个过儿就对了。()
- 抽象表达:在口语中可形容关系、逻辑等颠倒,如“他俩的地位倒过儿了”。
四、注意事项
- 地域性:该词非普通话标准词汇,正式场合建议使用“颠倒”“反转”等替代。
- 语境依赖:需结合上下文明确具体指代对象。
如需更多例句或方言用法扩展,可参考、8等来源。
别人正在浏览...
敖游拜既膘满毕世不成文法谄语朝贤逞办揣与创设电话丢翻断片断肉端直废帝风马干糙更王光巴闺房诡奇故里桁条鸿抱环肥华侨虎负嵎矆睒江照建巳月惊恐万状疾书句辀来梦儿蓝顶子练达老成辽蓟没分晓梅和柳毗陵青河战倾命青雀舟亲谒穷日之力上说天堂,下说苏杭沈甸甸十钱主簿束系四膳嗣述太官葱天上人间夏鮌先炊相濡以沫綫香隙空