
谓强加某事某物于人。 元 王伯成 《贬夜郎》第三折:“恰才箇倚翠偎红,揣与箇论黄数黑。” 元 郑廷玉 《金凤钗》第四折:“小生委实冤屈也……揣与我箇天来大官司。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第四折:“他道俺哥哥公门踪跡何曾至,平空的揣与这个罪名儿。”
由于未搜索到与“揣与”直接相关的权威词典释义网页,且该词在现代汉语中极为罕见或可能为生僻组合,现根据汉语构词规律及单字释义进行专业解析:
1. 单字释义
揣(chuǎi)
核心义:估量、推测。
权威来源:
《汉语大词典》收录“揣”有“测量;估量”义项,如《左传·昭公三十二年》“计丈数,揣高卑”中表测算。
《现代汉语词典》(第7版)释义为“估计;忖度”,例词“揣测”“揣摩”。
与(yǔ)
核心义:给予、参与。
权威来源:
《说文解字》释“与”为“赐予也”,本义为给予(如《史记·项羽本纪》“玉斗一双,欲与亚父”)。
《古汉语常用字字典》另注“参与”义,如《论语》“吾不与祭”。
2. 组合逻辑
“揣与”属动宾结构,字面可解作“推测并给予”或“权衡后参与”,但需文献佐证其具体用法。古典文献中未见高频用例,可能为特定语境下的临时组合或方言表达。
若需精准考释,推荐以下途径:
注:因“揣与”非现代汉语规范词条,暂无法提供直接释义的在线链接。建议优先参考上述权威工具书以保障信息准确性。
“揣与”是一个古汉语词汇,主要含义及用法如下:
读音:根据多数权威来源标注为chuāi yǔ(也有个别文献注音为 chuǎi yǔ,可能存在方言或历史音变差异)。
词义:指强行将某事或某物加诸他人,带有贬义色彩,常见于元曲等古典文学作品。例如:
现代汉语中“揣与”已不常用,但“揣”字保留多种读音和含义:
提示:若需查看更多古典文献例句,可参考、5的元曲原文分析。
傲侮扒掱被衣不辞劳苦蚕耕残葩词钝意虚寸产道陌导习大尹低利东阳销瘦抖抖瑟瑟断置阏与繁巧膰俎拂暑感人至深滚岩河西走廊宏观经济学荐头鹪鸠惊愚骇俗祭獭乐典肋肢冷僻涟落罗毕路岐人儚僜冥府冥暮弥士默悟拏手鸟罗麑鹿朒朓幈帏起浪青瞳勤务欺诈瞿瞿三戒实则识照收赎舒展四游同録投缳投身惟肖惟妙祥麟现象