系腰的意思、系腰的详细解释

系腰的解释

腰带。 元 郑廷玉 《忍字记》第二折：“我一隻手将繫腰来採住向前掐。”《元史·顺帝纪六》：“ 答失八都鲁 克復 襄阳 樊城 有功，陞 四川 行省右丞，赐金繫腰一。”《花城》1981年第5期：“她和衣躺着，皮袄的系腰松开了。”

词语分解

• 系的解释 系 （③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。 高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。 关联：干系。关系。 联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。 牵挂：系
• 腰的解释 腰 ā 胯上胁下的部分，在身体的中部：腰板儿。腰杆子。腰背。腰身。腰肢。腰围。 东西的中段，中间：半山腰。 中间狭小像腰部的地势：土腰。海腰。 裤、裙等围在腰上的部分：裤腰。 笔画数：； 部首：月；

专业解析

系腰是汉语中一个具有历史感的词汇，主要含义如下：

一、核心释义

指腰带或束腰的带子，是古代服饰中用于固定衣袍的实用配饰。其名称由动词“系”（捆绑）与名词“腰”（身体中部）组合而成，字面即“绑在腰上之物”。例如：

“武士常以皮革制系腰，悬佩刀剑。” （参考《汉语大词典》）

二、引伸含义

1. 象征身份与礼仪

   在古代社会，不同材质的系腰（如丝、革、玉带）代表不同社会等级。官员的玉带、武士的革带均有严格规制，体现礼制文化（参考《中国古代服饰研究》）。

2. 动作描述

   作动词时指“将腰带束于腰间”，如古文中“系腰整冠，以示庄重”的用法（参考《古汉语常用字字典》）。

三、现代使用场景

该词在现代汉语中已较少使用，多见于：

• 文献与方言：如北方方言仍保留“系腰”指代布质腰带。
• 文化复现：汉服复兴运动中，传统系腰作为配饰重新受到关注（参考《中华传统服饰文化丛书》）。

四、文化意义

系腰不仅是实用物件，更承载礼仪规范与社会符号功能，反映了古代服饰文化的等级性与审美意识（参考《中国服饰史》）。

网络扩展解释

“系腰”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要分为以下两类：

一、字面含义（名词）：腰带

1. 基本解释
   指传统服饰中用于束紧衣物的腰带，常见于古代或民俗服饰描述。例如元代《元史》记载“赐金系腰一”，即指金属材质的腰带。

2. 语言差异

   • 拼音：部分权威来源标注为jì yāo（如汉典），也有读作xì yāo（如查字典）。
   • 用法：现代中文较少使用，多见于文学或历史文本，如“皮袄的系腰松开了”（《花城》1981年）。

二、比喻含义（动词短语）：做好准备

1. 起源与典故
   源自《史记·项羽本纪》，描述项羽战败后“系紧腰带”重整旗鼓，引申为“做好迎接挑战的准备”。

2. 现代应用
   多用于激励性语境，例如：“系腰迎难而上，方能突破困境。”

注意事项

• 读音争议：若用于“腰带”义，建议优先采用jì yāo（参考汉典）；若为比喻义，可读xì yāo。
• 语境区分：文学或历史文本中多为“腰带”，而口语或励志场景中倾向比喻义。

别人正在浏览...

哀焭豹藏雾边扇铛头瞋目扼腕创夷刺儿打换达拉密到错店底放瘀肥衍飞殃走祸丰兆府守覆水难收副相孚愉改订隔岸公膳孤垒古峭害性恒明后唐豢縻嘉吉近边锦筝急徵局蹴苦海无涯练囊陵突利生沦照旅魂闾邑骂战梦説念望逆竖蟠夔魄兆浅量亲娘蛩蹷嘁嘁人我日晏镕锻社燕秋鸿受降城顺纪王瑞文献之家雾涌云蒸小性子