
[bait] 钓鱼时用以引鱼上钩的食物,以此比喻引诱人的事物
渔民放的钓饵凡是你见过的,什么样的都有
(1).引鱼上钩的食物。亦比喻用来引诱人的事物。 晋 皇甫谧 《高士传·公仪潜》:“以高官厚禄为钓饵而无信用之心。” 毛6*泽6*东 《关于国际新形势对<新华日报>记者的谈话》:“ 日本 将发起东方 慕尼黑 ,以某种较大的让步为钓饵,诱胁 中国 订立城下之盟,用以达其灭亡 中国 的目的。”
(2).指引诱。《孔丛子·公仪》:“今徒以高官厚禄,钓饵君子。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:钓饵汉语 快速查询。
“钓饵”是汉语中具有多层含义的复合名词,其核心意义可从以下角度解析:
一、词义溯源与基本定义 “钓饵”由“钓”与“饵”两个语素构成。《说文解字》记载:“钓,钩鱼也”“饵,粉饼也”,本义指钓鱼时使用的食物诱饵。现代汉语中,《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“钓鱼时用来引诱鱼上钩的食物”,如“蚯蚓是常见的天然钓饵”。这一含义可追溯至先秦典籍,《庄子·外物》中“任公子为大钩巨缁,五十犗以为饵”即描述以牛为饵的钓鱼场景。
二、引申比喻与象征意义 在汉语修辞体系中,“钓饵”常作为隐喻符号。《汉语大词典》列举其比喻义为“引诱人上当的事物”,如明代《警世通言》中“金银是买命钓饵”的警示表达。此用法在当代社会语境中延伸至商业欺诈、网络诈骗等领域,指代具有诱惑性的危险陷阱。
三、词性特征与语法功能 作为双音节合成词,“钓饵”在语法应用中呈现以下特征:
四、相关词语辨析 在近义词系统中,“钓饵”与“诱饵”存在使用差异。《现代汉语八百词》指出:“钓饵”多保留具体钓鱼场景的本义,而“诱饵”更常用于抽象比喻场景。二者在语体色彩上,“钓饵”偏向书面化表达,“诱饵”则通用于口语和书面语。
五、文化符号与认知原型 从文化语言学角度考察,《中国钓鱼文化》研究显示,“钓饵”在汉语认知中已形成“工具—目的”的符号关联,既承载着渔猎文明的历史记忆,又衍生出“愿者上钩”的哲学隐喻。这种双重属性使其在文学创作和日常交际中持续产生新的语义活力。
“钓饵”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度综合解析:
“钓饵”指垂钓时用来引诱鱼类上钩的食物或物质,拼音为diào ěr,英文对应bait。其核心功能是通过气味、颜色或形态吸引鱼类,是钓鱼活动中不可或缺的工具。
“钓饵”常被引申为引诱人的事物,例如:
在钓鱼中,钓饵需比诱饵更具吸引力,才能促使鱼类主动吞钩。例如:使用腥味浓重的饵料吸引肉食性鱼类,或通过鲜艳颜色引起目标鱼的注意。
若需进一步了解钓饵的具体配方或历史典故,可参考权威钓鱼指南或古籍文献。
庵薆案责卑目边算不知铲革赤口愁多夜长等伦电器貂脚二卫愕眎帆具梵席概可梗咽何问吼疾会衔嘉服翦氂簂角巾东路接气颉籀极冠叽哩呱啦金舠渴盼夸妍斗艳漏洞磨菇摩头牡丹江市暮烟南瓜逆图甓社怯懦切譬起飞穷精求名求利曲棍荣荷声销迹灭时辰八字水合四甲腾云驾雾托配文律窝瓜黠虏咸腓香茶木樨饼想夫怜羡利宵明草校园