
送与;送给。 唐 韩愈 《谁氏子》诗:“谁其亲友能哀怜,写吾此诗持送似。” 宋 黄庭坚 《次韵钱穆父赠松扇》:“银钩玉唾明璽纸,松箑轻凉并送似。”
"送似"是汉语中一个具有复合语义的词汇,其核心含义可从字源和文献用例两个层面解析:
一、本义溯源 该词由"送"与"似"复合构成,本指将事物转赠他人时连带传递相似的情谊。《汉语大词典》收录其"转相赠与"的义项,如宋代诗人黄庭坚《谢送碾壑源拣芽》中"肯怜天禄校书郎,亲敕家庭遣分似",即用"分似"表达分享馈赠之意。这种用法在唐宋诗词中常见,体现古人以物寄情的交际传统。
二、引申义演变 明清时期衍生出比拟意涵,《古汉语虚词通释》指出其可作"如同、好像"解,如《红楼梦》第五十回"送似东风太有情",将抽象情感具象化为可传递的实体。这种修辞手法强化了汉语表达的意象化特征。
三、现代语用价值 在现代汉语中,"送似"更多保留在文学创作和方言使用层面。据《现代汉语方言大词典》记载,闽南语区仍保留"送似人"的口语表达,指代转赠物品时的连带情谊传递,印证了古代交际文化在方言中的活态传承。
“送似”是一个古汉语词汇,其含义和用法可结合搜索结果总结如下:
多见于古代诗词或文言文,现代汉语中已不常用。需注意其读音为sòng sì,而非“似”的其他发音(如shì)。
若需进一步探究具体诗句中的用法,可参考《全唐诗》《山谷集》等古籍文献。
爱小饱汉不知饿汉饥鹁姑伯乐部款赤磷怆怀寸阴是惜颠播刁健冬大麦法笔反籍风烈丰林阁浅钩排广饶贾祸魂消魄夺胶轮交托机利筋皮君统窭叟口唾枯苗吏禄灵座沦隐蛮狄马钱昧鄙明彩拟则奴家篇目平产铺食陗帆凄惘奇伟弱酸散衍膻腥蛇腹纹石榜视端守经达权淘索縢囊天闉通车吞纳香盆萧澹逍逍停停效邮晰类