道别的意思、道别的详细解释

道别的解释

(1) [say goodbye and leave]∶分别时与人打招呼

握手道别

过了十字路口,两人才道别

(2) [say good-bye before setting out on a journey]∶辞行

一清早他到王大妈家道别

详细解释

(1).离别；分手。 唐 王勃 《越州永兴李明府宅送萧三还齐州序》：“古人道别，动便经年。” 唐 张鷟 《游仙窟》：“忽然闻道别，愁来不自禁。” 滕固 《壁画》：“他们俩谈了些很平常的话， 崔太始 总觉得没甚意思，不久便与 丁君 道别。”

(2).辞行。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：“今嫂养姑事异，我姐妹亦登仙去矣。敬来道别，并谢提携也。” 魏巍 《谁是最可爱的人·前线童话》：“第二天，部队要出发打仗去了，这个姓 陆 的战士正要去找他的小朋友致谢，道别。”

词语分解

• 道的解释 道 à 路，方向，途径：道路。铁道。志同道合。 指法则、规律：道理。道德。道义。得道多助，失道寡助。 学术或宗教的思想体系：道学。传道。修道。 方法，办法，技术：门道。医道。 指“道家”（中国春秋战国
• 别的解释 别 é 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。 差别：霄壤之别。 分类：类别。性别。职别。级别。派别。 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。 卡住，

专业解析

道别在现代汉语中主要有以下三层含义：

1. 辞行；告别

   指向他人表示离别之意，通常包含言语或礼节性动作。例如：“临行前，他向亲友一一道别。”此义强调分离时的主动告知行为，体现人际交往的礼节性。字源上，“道”取“言说”之义（《说文解字》：“道，所行道也”），引申为表达；“别”即分离（《广雅》：“别，分也”），二字组合凸显“以言辞表达分离”的核心语义。

2. 特指正式场合的告别仪式

   用于庄重或正式的分离场景，如葬礼、远行仪式等。例如：“在追悼会上，众人向逝者鞠躬道别。”此用法蕴含仪式感与情感郑重性，区别于日常口语化的“再见”。

3. 文学语境中的象征性离别

   在文学作品中常隐喻人生际遇、时代变迁或情感割舍。如鲁迅《故乡》中“我”与故乡的隔膜道别，朱自清《背影》中父亲送别时的背影描写，均赋予“道别”深厚的情感负载与文化意象。

权威参考来源：

1. 《现代汉语词典》（第7版）：商务印书馆，2016年，第268页。

   ▶ 定义：“告别；辞行。”

2. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室：参见《现代汉语大词典》在线版（需订阅访问）。
3. 汉典网（www.zdic.net）：

   ▶ 字义溯源引《说文解字》对“道”“别”的释义（参见“道”字条、“别”字条）。

4. 北京大学中国语言学研究中心语料库（CCL）：

   ▶ 收录鲁迅、朱自清等经典用例，印证文学化表达。

用法辨析：

• 近义词：“告别”侧重仪式感，“辞行”强调告知行为。
• 反义词：“相逢”“重逢”。
• 语法特征：多作谓语（如“道别亲友”），偶作宾语（如“含泪道别”）。

注：以上释义综合权威辞书与语言学研究成果，释义层级按使用频率及语义深度递进排列。

网络扩展解释

“道别”是一个动词短语，指在分别时用言语或行动表达离别的意愿，常见于日常交流、文学作品及正式场合。以下是详细解析：

一、基本含义

“道”指用语言表达，“别”指分离，组合后表示通过语言或动作向他人示意即将离开。例如：“他挥手道别后匆匆离去”“离别前她含泪与父母道别”。

二、使用场景

1. 日常生活：短暂分离（如朋友聚会结束时的“先走一步”）、远行前的告别（如“临行前与家人道别”）。
2. 正式场合：商务会议、外交活动结束时礼节性的告别用语（如“感谢各位，今日就此道别”）。
3. 文学表达：常渲染情感，如诗句“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”隐含深沉的离别之意。

三、情感层次

• 中性/礼貌：普通社交场景，如下班时对同事说“明天见”。
• 伤感/不舍：长期分离或永别，如移民前与故乡亲友的告别。
• 郑重/仪式感：重大事件中的告别，如毕业典礼、退休仪式。

四、文化差异

• 东方文化：中国人习惯握手、拱手或鞠躬；日本人行鞠躬礼并说“さようなら”（sayounara）。
• 西方文化：常用拥抱、贴面礼，口语多用“Goodbye”或“See you later”。

五、相关词汇

• 近义词：告别、辞行、告辞（“告辞”更文言，如“在下告辞”）。
• 反义词：重逢、相聚、相逢。

注意事项

• 语境需适配：正式场合避免随意挥手道别，亲密关系中不宜过于拘谨。
• 非语言动作：如挥手、拥抱、鞠躬等可强化道别意图。

若需进一步探究具体文学作品中的道别描写或跨文化对比案例，可提供更多背景信息以便补充说明。

别人正在浏览...

案节百神报时憋噪比肩接迹並智勃勃不禁持牢虫沙猿鹤垂帘听政祠事诞圣倒用字点水地下建筑物风鱼辅腭黼黻嘎咕高浑灰败昏昕活褥虵惑营截肢计贡经训斤然鸠财捐除决窦拒斧举手摇足矿灯坤牛邻角沦退骆谷悯急母亲节乃诚囊载青琅锓木曲荷渠渠世间法时异势殊霜丛水绿山青讨钱天功梯级喔促洿哗无目误脱纤网谢步