
[female court attendant with grey hair] 指上阳宫的老宫女,她们是在唐玄宗天宝末年送到这里来的,白居易《上阳白发人》也写到这件事,诗中说:“上阳人,红颜暗老白发新……玄宗末岁初选入,入时十六今六十。”
“白头宫女”是汉语中具有历史典故色彩的复合词,其含义可从以下三个层面解析:
词源与出处
该词最早见于唐代元稹《行宫》诗:“寥落古行宫,宫花寂寞红。白头宫女在,闲坐说玄宗。”通过描写白发苍苍的宫女追忆往事的场景,暗喻盛衰兴废的历史变迁,成为唐代宫怨题材的经典意象。
引申词义发展
在《汉语大词典》中定义为“年老色衰的宫女”,后衍生出三层引申义:
该词构成体现汉语“形容词+名词”偏正结构的能产性,其语义泛化过程符合王力《汉语史稿》提出的“专名→类名”演变规律。四字格结构在韵律上形成平仄相间(仄平仄平),成为成语化表达的重要基础。
“白头宫女”是中国古典诗词中常见的意象,其含义可从以下角度综合解析:
“白头宫女”字面指年老发白的宫女,特指唐玄宗天宝末年(约755年)被“潜配”到洛阳上阳宫的宫女。她们因宫廷变乱(如安史之乱)被长期幽禁,从青春少女熬至白发苍苍,如白居易《上阳白发人》所述“入时十六今六十”。
个人悲剧
宫女群体成为封建制度压迫的缩影,如元稹《行宫》中“闲坐说玄宗”的白头宫女,暗示她们在冷宫中消磨一生,见证红颜暗老、青春虚度的个体悲剧。
时代盛衰
这一意象常与唐玄宗时代关联:
该意象在后世成为经典文化符号,如柳亚子“白头宫女谈天宝”化用此典,表达对历史兴亡的感慨。
隘阒膀子保教八象变急别名冰姿常住骋谋冲情冲融传龟袭紫辞老词人丛祠代马望北待女丹阳布衣吊鼻子东摸西抹动物父本负舋告地状革轨跟役罕伦化为乌有狐虎之威降圣硷卤几察街门扇静因之道紧紧雷鸟连衔流亚慢张没三没四杪杪末资难堪牛饲农庄拍案潜溃侨户蛇行鼠步释门石头城霜霭霜缣树发私嗜随大流天植翫境纬綫小肚子