胆小如鼠的意思、胆小如鼠的详细解释
胆小如鼠的解释
[as timid as a mouse] 谓胆子小得像老鼠那样。形容人胆小怕事
此地事无一定,书店也早已胆小如鼠,心凶如狼,非常难与商量。——《鲁迅书信集·致曹靖华》
详细解释
语本《魏书·汝阴王天赐传》：“言同百舌，胆若鼷鼠。”后以“胆小如鼠”或“胆小如鼷”形容胆量极小。 吴玉章 《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》十四：“谁知 周来苏 胆小如鼠，当船过 门司 时，他忽然害怕起来，竟把所有的枪弹，一一投入海中。” 鲁迅 《书信集·致赵家璧》：“中央怕《竖琴》前记，真是胆小如鼷，其实并无害。” 叶紫 《火》一：“你真是一个胆小如鼠的人，听不到三两句谣言，就吓成这个样子。”
词语分解
- 胆小的解释 胆小指人的（心理状态）过于害怕有威慑力的事物而（不敢与面对现实）不能自拔。做事畏缩、顾及。 例句：他胆子太小了，以至于都不敢打针。
- 鼠的解释 鼠 ǔ 哺乳动物的一科，门齿终生持续生长，常借啮物以磨短，繁殖迅速，种类甚多，有的能传播鼠疫等病原，并为害农林草原，盗食粮食，破坏贮藏物、建筑物等（俗称“耗子”）：老鼠。鼠胆。鼠目寸光。投鼠忌器。鼠辈
网络扩展解释
“胆小如鼠”是一个汉语成语，以下从多个角度详细解释其含义及相关信息：
一、基本定义
形容人胆子极小，如同老鼠一般怯懦，常用来批评面对困难或危险时退缩、缺乏勇气的行为。
二、出处与典故
最早出自北齐魏收《魏书·汝阴王天赐传》：“言同百舌，胆若鼷鼠。”其中“鼷鼠”指一种体型极小且胆怯的老鼠，强化了比喻效果。
三、用法特点
- 语法结构：主谓式，可作谓语或定语。
- 感情色彩：含贬义，多用于批评或讽刺。
- 适用场景：描述因胆怯而不敢行动的性格，如鲁迅曾用“书店胆小如鼠”形容对方畏缩。
四、近义词与反义词
- 近义词：胆小怕事、畏首畏尾、谨言慎行（部分语境）。
- 反义词：胆大包天、浑身是胆、胆大妄为。
五、其他补充
- 英文翻译：as timid as a mouse。
- 典型例句：
“他们样子往往很凶，其实胆小如鼠。”（郭小川《文学工作不能跃进》）
如需更多例句或文化背景，可参考《鲁迅书信集》及《魏书》相关原文。
网络扩展解释二
胆小如鼠这个词表示一个人或动物胆小、胆怯的特性。下面是对这个词的进一步解释：
拆分部首和笔画：
- 胆： 左右结构的部首是心(百搭㣺)。
- 小：由刀(聿㣺)和目(田㣺)构成。
来源：
《胆小如鼠》这个成语源自中国古代的寓言故事。故事中，有只大老鼠威胁小老鼠，小老鼠听从了威胁，因此成为了胆小如鼠的象征。
繁体：
胆小如鼠在繁体字中写作「膽小如鼠」。
古时候汉字写法：
在古代，「胆小如鼠」这个成语的汉字写法没有明显变化。
例句：
他对陌生人总是胆小如鼠，不敢开口说话。
组词：
胆怯、害怕、胆寒、恐惧
近义词：
胆小胆怯、懦弱、胆小怕事
反义词：
胆大、勇敢、大胆、敢于冒险
希望这些信息对你有帮助！如果还有其他问题，请随时提问。
别人正在浏览...
拜别白跑一趟徧祭表功蔽隐卜者裁黜采桑常存车尘驰绩铳炮春运打地铺蹈矩循彟典贲坊间粉碎夫子兵刮具贯综螝蛾谷雨嚆矢黄孙妗子九孔针九旒两己料应刘窟头流媚里中民智暮景囊底智旁门外道萍踪浪迹品进暴衣露冠前经寝穴齐驱并驾绮纨儿权轴瑞日沙雁属者司马昭之心四目四洲窣飒踏空堂额陶人腾贵腿裆万丈午寝
