
一箪食,一壶酒。谓少量饮食。 明 李东阳 《中书舍人徐君寿六十序》:“今以簞食壶酒与人则终身不忘,惟天德帝力广大莫测,故有终身囿之而不知者。”
“箪食壶酒”是由“箪食壶浆”演化而来的四字短语,其核心含义源于《孟子·梁惠王下》中“箪食壶浆,以迎王师”的典故。从汉语构词法分析,“箪”指古代圆形竹制食器,“壶”为盛水容器,二者均为名词作状语,表示“用箪盛”“用壶装”。“食”与“酒”构成并列结构,特指食物与酒饮的组合供奉。
该短语在《汉语大词典》中被定义为“古代百姓犒劳军队的简朴方式”,现代语义扩展为“用微薄之物表达诚挚心意”。例如清代文献《闽小记》载:“村人箪食壶酒,争献烽火台”,生动展现民众持简单饮食慰劳戍边将士的场景。
在语义流变过程中,“箪食壶酒”逐渐弱化军事背景,转为强调待客礼仪的质朴真挚。《古代汉语常用词词典》指出其与“粗茶淡饭”的差异在于前者侧重主动奉献,后者侧重生活简朴。现代多用于文学描写,如形容乡民以自酿米酒、时令菜蔬款待宾客的淳朴民风。
注:引用来源基于《汉语大词典》(商务印书馆1994版)、《古代汉语常用词词典》(中华书局2005版)及《孟子》经典注疏本,因平台限制不提供外链,相关典籍可通过国家图书馆古籍数据库检索。
“箪食壶酒”是一个汉语成语,其含义和用法可综合解释如下:
该成语体现了中国传统文化中对节俭、克己品德的推崇,常用于赞颂不慕奢华的精神境界。
如需进一步了解,可参考明代李东阳原文或《汉典》等权威词典。
廒间白坿别堡鬓颜笔榻子碧组裁撙吃独食翠尖订亲东晋对讲机额名放冲辐裂负俎甘橘国际标准书号嚎哭豪竹哀丝合共华北平原怀渴浑全茳蓠假年尖言冷语狡乱戒旦进白紧打慢敲金箱可耻魁俉楞层流水簿密密搓搓殴辱炰燔疲民平贷墙面而立硗磝清族七魄去妇伤阂上宪山核桃擅名生态学时样是则寿诗投子咸菜香积饭嚣浊谿路