荡夷的意思、荡夷的详细解释

荡夷的解释

扫荡平定。南朝宋何承天 《安边论》：“总率虎旅精卒十万，使一举盪夷，则不足稍勤王师，以劳天下。”

荡平。唐刘禹锡 《贺平淄青表》：“五纪巢穴，一朝荡夷，遂使齐鲁之乡，復归仁寿之域。” 宋王安石 《李通叔哀辞》：“邪志荡夷兮，正气独完。”参见“ 荡平 ”。

荡的解释荡（蕩） à 清除，弄光：荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。洗涤：洗荡。涤荡。荡口（漱口）。摇动：摇荡。荡漾。荡桨。行为不检，不受约束：荡逸。放荡。浪荡。荡子。 * 。狂荡。荡检逾闲。四处走动：游荡
夷的解释夷 í 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（?）。平，平坦，平安：化险为夷。弄平：夷为平地。消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。等辈：“诸

"荡夷"是一个古汉语复合词，现代汉语词典中较少单独收录，其含义需从构词语素及古籍用例中分析。根据字义溯源与文献记载，其核心含义可解释为：

一、字义分解与核心含义

"荡"：本义为清除、涤除（《说文解字》："荡，涤器也"），引申为扫荡、铲平。
"夷"：本义为平坦（《说文解字》："夷，平也"），引申为平定、诛灭。
复合义："荡夷"指武力清除、彻底平定，多用于描述军事行动中对叛乱势力或敌对部族的剿灭，强调彻底肃清、不留残余。

二、古籍文献用例佐证

三、近义辨析

与"平定""剿灭"相比，"荡夷"更强调武力手段的彻底性与破坏性，隐含肃清敌对势力的决绝态度，属古代军事用语，现代汉语中已罕用。

结论："荡夷"为具暴力色彩的军事术语，释义需依托权威古籍用例及字源考据，其核心语义为以武力彻底清除、平定敌对势力，属历史语境下的特定表达。

“荡夷”是一个古代汉语词汇，其核心含义为“扫荡平定”，多用于描述军事或政治上的彻底清除与征服。以下是详细解析：

基本含义
根据权威文献（如南朝宋何承天《安边论》、唐刘禹锡《贺平淄青表》等），“荡夷”指通过武力或强力手段扫除障碍、平定动乱，强调彻底性。例如：
- 何承天提到“一举荡夷”，指以军事力量迅速平定边疆；
- 刘禹锡用“一朝荡夷”形容短时间内清除长期盘踞的势力。
延伸用法
在部分语境中，该词也包含“荡平”“肃清”之意，如王安石《李通叔哀辞》中“邪志荡夷”指消除邪念、恢复正气。

与“夷族”的关系
有观点认为“夷”特指古代边疆民族（如），但权威文献中“夷”更偏向“平定”的抽象含义，而非具体指代夷族。例如，刘禹锡所述“荡夷”对象为“淄青”地区（今山东），并非针对特定民族。

“荡夷”是一个具有强烈行动色彩的词汇，强调以强力手段实现全面平定。其含义需结合具体语境判断，避免与“夷族”等字面义混淆。如需进一步考证，可参考《安边论》《贺平淄青表》等原始文献。