月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

繁翰的意思、繁翰的详细解释

关键字:

繁翰的解释

丰富的辞藻。《文选·颜延之<赠王太常>诗》:“属美谢繁翰,遥怀具短札。” 吕向 注:“愧我无繁辞之翰,缀属君之美事。”

词语分解

专业解析

"繁翰"是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需结合字义及古籍用例进行解析:

  1. 字义拆解与核心含义:

    • 繁: 本义指多、杂、盛、复杂。引申可指繁多、频繁、繁华等。
    • 翰: 本义指天鸡(锦鸡)的羽毛,古人用以制笔。故引申指:
      • 毛笔: 书写工具。
      • 文辞、文章、书信: 因毛笔是书写工具,故代指其产物。
      • 鸟羽: 其本义。
    • 繁翰: 组合起来,核心含义指繁多、繁杂的文辞或书写。它强调文字数量多、内容繁杂或书写密集。
  2. 具体释义与语境理解:

    • 指繁多、华丽的文辞: 形容文章辞藻丰富、铺陈华丽,有时可能带有略贬义,指过于堆砌辞藻或内容冗杂。例如:“厌其繁翰”意指厌倦其繁复的文辞。
    • 指频繁的书信往来: 形容书信来往非常密集、频繁。例如:“慰诲勤重,愧悚之深,敷绎繁翰”意指对频繁来信中的殷切教诲感到既惭愧又感动。
    • 指繁复的书写或文书: 形容书写的内容繁多、笔迹密集或文书工作繁杂。
  3. 来源说明:

    • 该词主要见于古代文献,现代汉语中已极少使用。
    • 其释义主要依据对“繁”、“翰”二字本义及引申义的考释,并结合古籍(如宋代文人书信、清代笔记等)中的实际用例进行归纳总结。由于该词生僻,权威的现代汉语词典(如《现代汉语词典》)通常未收录。其解释多见于对古籍的注释、古汉语词汇研究或大型历史语文辞书(如《汉语大词典》)的考订条目中。

“繁翰”意指繁多、繁杂的文辞、书信或书写。具体语境中可指华丽的文章、频繁的信件往来或繁复的文书工作。这是一个古语词,现代已罕用,其释义基于字源考释和古籍用例。

网络扩展解释

“繁翰”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源进行解释:

  1. 基本释义
    指丰富的辞藻,常用于形容文辞华美、辞采繁复的特点。拼音为fán hàn,注音为ㄈㄢˊ ㄏㄢˋ。

  2. 字词拆分解析

    • 繁:本义为繁多、复杂,引申为文辞的丰富性。
    • 翰:原指长而硬的羽毛(古代书写工具),后借指文辞、书信等,如“翰林”“华翰”。
  3. 文献例证
    出自南朝颜延之《赠王太常》诗:“属美谢繁翰,遥怀具短札。” 吕向注:“愧我无繁辞之翰,缀属君之美事。”
    此例中,“繁翰”与“短札”形成对比,突出辞藻的繁复与精炼之别。

  4. 使用场景
    多用于古典文学或学术讨论中,描述文章或诗歌的辞采华美,现代使用频率较低。


以上信息综合了权威词典释义(如汉典、沪江词典)及文献用例,需注意该词在现代汉语中较为生僻,常见于古籍或特定语境。

别人正在浏览...

巴图鲁贝多芬比比皆然鼻孔愊忆碧筩搏髀布奠不稽廛宅椽条触桶带行诋辩地符繁思飞转奉命唯谨隔壁帐骨骺贵谷鬼酉横尸惠子知我骥服盐车脊骨饥驱叩门快疾款款郎伯良田离鸾别凤灵圃零作流灌蛮布名榜命通默口刨食情迹晴天霹雳穷究戎宣王尸三不孝山高路陡上羾社翁雨石碉衰俗疏傅贪构腾播跳百索跳灶王通谱痛坐闻妇相面先生下市