
[rescue;rescue sb. in distress] 拯救
今日得将军搭救,便是重生父母,再养爹娘。——《水浒全传》
帮助人脱离困境、危险或灾难。 元 马致远 《黄粱梦》第二折:“我这里割捨了老性命,搭救这两个小婴孩。”《儒林外史》第四三回:“小的们……被这些强盗生生打刼了,是二位老爷眼见的,求老爷做主搭救!” 峻青 《黎明的河边·变天》:“他没有犹豫,为了搭救全村人的性命……前面就是刀山,是火海,他也毫不惧怕。”
“搭救”是现代汉语中表示援助行为的动词,其核心含义是通过实际行动帮助他人脱离困境。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词读作“dā jiù”,指“帮助人脱离危险或灾难”。中国社会科学院语言研究所编著的《新华词典》进一步补充说明,该词多用于危急情境下施以援手的行为,如“渔民遇险后,海警迅速出动搭救”。
从构词法分析,“搭”字在古汉语中有“连接、扶持”之义,《说文解字》释为“拾取也”,后引申为帮助;“救”字甲骨文字形作双手捧水灭火状,本义即解救。二字组合后形成具有施动特征的复合动词,强调主动介入的救援行为。北京大学中文系《现代汉语虚词词典》指出,该词常与“及时”“设法”等副词搭配使用,突显救援的紧迫性。
在实际语用中,“搭救”多用于书面语境,常见于新闻报道、文学作品等正式文体。国家语言文字工作委员会语料库显示,该词在灾难报道中的使用频率达78.6%,如“消防队员搭救被困群众”即为典型用法。与近义词“救助”相比,更侧重具体救援动作的实施,而非广义的帮助行为。
“搭救”是一个动词,指在他人遭遇危险或困境时给予帮助,使其脱离险境。其核心含义是“主动施以援手,帮助他人摆脱危急状态”。
字义构成
使用场景
多用于紧急情况或危难时刻,例如:
近义词辨析
例句说明
若涉及暴力、违法等非常规语境(如“搭救犯罪分子”),需根据具体情况判断合理性。若需进一步分析特定用法,可提供具体句子。
抃风儛润边抚碧山勃兴采风问俗长往蝉饮车填马隘大不过大槐宫胆落蹈矩點砌凤毛鸡胆服雾鬲蔽隔栏公料归去来兮辞鼓子船寒樽还淳返朴浣准诲奸导淫检驭骄騃积诚靖节金人之缄金天氏卷覆炼珍烈考孋戎六臝胪古鹿巷麋墨蜜筩狞飈牛鱼蓬壶锵喤迁侵乔人气化琼姬认贼作子洒墨摄影棚十变五化寿水顺天署衔送娘泰而不骄晩市畏简书忤触