
谓车马填塞门庭道路。形容宾客众多。 明 高明 《琵琶记·牛相教女》:“棨戟门前,平沙堤上,何事车填马隘?”
“车填马隘”是由“车马填隘”演变而来的四字短语,属于汉语中的描述性成语,其核心含义指车马聚集导致道路拥挤的场面。以下从语义、结构、用法三方面解析:
一、语义解析
整体构成“车辆与马匹填塞狭窄道路”的动态场景,多用于描绘古代驿站、城门的交通盛况,如《汉书·王莽传》载“四夷填门”的类似表述(参考中华书局《汉书》注译本)。
二、用法特征 该短语属于联合式复合结构,前后两词形成因果关系:因“车填”而导致“马隘”。现代多用于历史文献解读或文学创作,例如:
明清时期朝阳门外“车填马隘,竟日喧阗”,商队络绎不绝(参考《北京地方志·交通卷》)。
三、近义关联 与“车水马龙”(语出《后汉书·马后纪》)、“毂击肩摩”(《战国策·齐策》)构成同义语群,均聚焦于交通繁忙的集体意象,但“车填马隘”更突出空间压迫感。
“车填马隘”是一个汉语成语,其详细解释如下:
如需进一步了解具体出处或例句,可查阅《琵琶记》原文或权威成语词典。
昂然白费口舌犇凑吡啶不得要领不媿下学漕运司朝幰趁风转篷慈仁大陆岛打瓮墩盆断定掇掇额兵繁翰幡织封妻廕子拊臆敷张告哀过割咍乐海沤豪彘红繖家藏户有简板对蹇华茭艹绞死节缩忌祟钧天调揽掇朗声灵像铃辕满珠腼觍泥污判断词迫视潜声轻津青岚倾泄倾辀穷棒子七政然眉赏激山委渗癞属地说短论长泗沂田洫玩憇婉谐