翠筱的意思、翠筱的详细解释

翠筱的解释

绿色细竹。南朝梁简文帝 《喜疾瘳》诗：“隔帘阴翠篠，映水含珠榴。” 唐杜甫 《狂夫》诗：“风含翠篠娟娟静，两裛红蕖冉冉香。” 吕碧城 《天平道中偶成》诗：“浮生半日销何处，尽在寒云翠篠中。”

翠的解释翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
筱的解释筱 ǎ 细竹子。亦称“箭竹”。同“小”，多用于人名。笔画数：；部首：竹；笔顺编号：

翠筱是汉语中表示青绿色竹子的复合词，由"翠"和"筱"两个单字构成。从字源与释义角度分析：

一、分字解析

翠：《说文解字》释为"青羽雀也"，本指翠鸟羽毛的青色，后引申为青绿色调，如《广韵》注"青黄色"（来源：许慎《说文解字》）。现代多用于形容草木鲜嫩色泽，如"翠竹""翠柏"。
筱：《说文解字》注"箭属，小竹也"，专指细小的竹子，如《尔雅·释草》云"筱，箭"（来源：段玉裁《说文解字注》）。

二、整体含义组合词"翠筱"特指青翠细小的竹子，常见于古典诗文描述自然景物。例如南朝谢灵运《过始宁墅》诗句"白云抱幽石，绿筱媚清涟"（来源：《先秦汉魏晋南北朝诗》），其中"绿筱"即与"翠筱"同义，均以竹色强化山水意境。

三、文学应用该词多承载雅致意象，如宋代李廌《德麟约游西山》云"翠筱生湘浦，谁堪把钓竿"，借青竹之色烘托隐逸情趣（来源：《全宋诗》）。其构词符合汉语偏正式复合词规律，"翠"为颜色限定，"筱"为核心名词，构成具象化植物指称。

四、现代使用当代多见于书面语及古风创作，如园林景观题咏"翠筱扶疏"（来源：《中国园林志》），延续古典审美意涵。近义词包括"绿竹""碧篠"，但"筱"更强调竹枝纤细特征。

“翠筱”是一个汉语词汇，主要用于文学语境中，具体含义及解析如下：

指绿色细竹，强调竹子的青翠色泽与纤细形态。常见于古典诗词，用于描绘自然景致，如“风含翠篠娟娟静”（唐·杜甫《狂夫》）。

多用于诗歌、散文中，例如：

该词属于书面雅语，现代日常使用较少，但在文学创作或古典文化相关场景中仍具表现力。如需更多例证，可参考、3、6中的诗句引用。