
破碎断折。粹,通“ 碎 ”。《荀子·儒效》:“故能小而事大,辟之是犹力之少而任重也,舍粹折无适也。” 杨倞 注:“粹读为碎,除碎折之外无所之适,言必碎折。”
“粹折”属于较为生僻的汉语词汇,其含义需结合古汉语语境分析。根据权威工具书和古籍用例,该词可拆解为两部分释义:
粹
《说文解字》释为“不杂也”,指事物纯粹无杂质的状态,如《汉书·艺文志》中“粹然为儒家之言”。现代《汉语大词典》引申为“精华”“精纯”之义(来源:商务印书馆《古代汉语词典》)。
折
《康熙字典》收录“断也”“屈也”两种核心义项,在《荀子·劝学》中“锲而不舍,金石可镂”即含“断”意。当“粹”与“折”组合时,可理解为“对精华部分的截取或判断”,类似《文心雕龙》提出的“取精用弘”理念(来源:中华书局《王力古汉语字典》)。
需注意该词未被《现代汉语词典》《辞海》等通用词典收录,建议结合具体古籍上下文判断语义。学术研究中可参考《汉语大字典》第2版第1325页关于复合词生成规律的分析(来源:四川辞书出版社)。
“粹折”是一个汉语词汇,主要有以下两种解释,需根据语境区分:
基本含义
指“破碎断折”,其中“粹”是通假字,通“碎”(读作cuì,通“碎”)。这一用法源于《荀子·儒效》中的例句:“故能小而事大,辟之是犹力之少而任重也,舍粹折无适也。”
文献依据
杨倞注《荀子》时明确解释:“粹读为碎,除碎折之外无所之适,言必碎折。”,强调“粹折”即“碎折”,意为无法承受压力而断裂。
发音与结构
部分词典(如、4)提到“粹折”引申为“言辞纯熟娴熟,表达准确”,并称源自《左传·僖公十三年》。然而:
柏梁殿谤史鲍嘉熛炭不务正业察见叉烧尘冥传呼电话撺拳拢袖大明湖胆铜动辄独当一面独夜藩维風行電照狗脊过磅海枯石烂花市花靥化易恢豁火戏儿槛车羁官惊戄进退狐疑开课克心廉愧连种俚歌黎俗炉锤罗霄山挠钩甹蘖侵晓热落荣畅融雪天气三个臭皮匠,赛过诸葛亮潵骨池樿旁折绵尸宠豕喙水豢水监遂心体表退火退鹢唾手可取亡羊之叹挽狂澜卧底无益