翠琼的意思、翠琼的详细解释

翠琼的解释

绿色的美玉。 宋 杨万里 《春晴怀故园海棠》诗：“无那风光餐不得，遣诗招入翠琼杯。” 宋 郭世模 《瑞鹧鸪·席上》词：“明月宝鞲金络臂，翠琼花珥碧搔头。”

词语分解

• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
• 琼的解释 琼 （瓊） ó 美玉：琼玉。琼莹。 喻美好的：琼瑶。琼室。琼姿。琼筵。琼章（美好的诗文）。琼葩。琼林宴（泛指皇帝宴请新科进士的宴会）。琼枝玉叶。玉液琼浆（美酒）。 中国海南省的别称：琼崖。琼州。 笔

专业解析

翠琼是由“翠”与“琼”组合而成的复合词，其含义可从汉字本义及文化引申角度解析：

一、字义解析

1. 翠：《说文解字》释为“青羽雀也”，本指翡翠鸟的青色羽毛，后引申为碧绿色玉石，如《现代汉语词典》第7版标注其核心义为“青绿色”，多用于形容翡翠、翠竹等天然物象。

2. 琼：《尔雅》载“琼，玉之美者”，原指赤色美玉，后扩展为泛指珍贵玉石，《汉语大词典》收录其比喻义为“美好事物”，如琼浆、琼楼等词均含赞美色彩。

二、引申含义 在文学创作中，“翠琼”常构成复合意象： • 具象层面：可指代翡翠与美玉的合称，如明代《玉纪》记载“翠者碧色通透，琼者赤玉无瑕”，二者并称突显玉器品质。 • 抽象层面：作为诗意表达，见于清代诗词集《香屑集》中“双悬翠琼佩”等句，喻指高洁品格或珍贵情谊。现代多用于人名，寄托对品德与才貌的双重期许。

网络扩展解释

“翠琼”是一个汉语词汇，主要含义和用法如下：

一、基本词义

由“翠”和“琼”组合而成：

• 翠：指翠玉或青绿色，象征珍贵与生机（）。
• 琼：本义为美玉，引申为精美、珍贵的事物（）。 组合后表示绿色的美玉，常用于形容玉石的华美色泽或比喻珍贵之物（）。

二、文学与使用场景

1. 诗词意象
   宋代杨万里在《春晴怀故园海棠》中用“翠琼杯”形容精致的玉杯，郭世模《瑞鹧鸪》则以“翠琼花珥”描绘女子头饰的华美（）。
2. 比喻延伸
   可借指美丽的女子，如《诗经·周南·桃夭》中“有蕡其实”暗含对女性仪态的赞美（）。

三、人名寓意

作为名字时：

• 象征美好：结合“翠”的自然灵秀与“琼”的高洁珍贵，寓意才华出众、品格高雅（）。
• 性别倾向：多用于女性名，但现代取名已逐渐淡化性别限制。

四、相关词汇

• 近义词：碧玉、瑶琼、翡翠
• 组词示例：翠琼杯、翠琼花珥、碎琼（玉屑）

若需进一步考证古籍出处或诗词用例，可参考《全宋诗》或《诗经》注释。

别人正在浏览...

暗昏必定俦比愁眉蹙额大竈瞪矒电政短辕碓坊儿啼帖放白鸽泛指風會风箫盖饭沟垒关夫子孤羸孩子王结陈警署金琼金墉救给孔脩窥睨溃延老无知敛衿六容落火马金南没齿无怨暮景拿捕女市膨大海平行线披写千手千眼观音琪殿青城客青徐钦挹穷寡铨量却行求前绒面荣愿如蹈水火陕甘圣海释躧听能通套酴酒望海台危死享燕