月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

救给的意思、救给的详细解释

关键字:

救给的解释

接济。《后汉书·独行传·刘翊》:“郡县飢荒, 翊 救给乏絶,资其食者数百人。”

词语分解

专业解析

"救给"为古汉语复合词,现多作"救急"或"救济"使用。该词由"救"与"给"两个语素构成,其中"救"指援助、帮助,《说文解字》释为"止也"(来源:汉典网);"给"原指衣食丰足,《说文解字》注"相足也",段玉裁解释为"供给使足也"(来源:国学大师网)。二字组合后,"救给"在《资治通鉴》等典籍中表示"解救急难供给所需"的双重含义,如胡三省注:"救其危急,给其乏困"(来源:中国哲学书电子化计划)。

现代汉语中,该词已分化为"救济"与"救急"两个常用词。其中"救济"侧重长期物质援助,《现代汉语词典》定义为"用金钱或物资帮助灾区或生活困难的人"(来源:商务印书馆国际有限公司官网);"救急"则强调应急性帮助,《现代汉语规范词典》解释为"帮助解决突然发生的急难"(来源:外语教学与研究出版社官网)。

网络扩展解释

“救给”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解释:

  1. 基本释义
    “救给”意为接济,指在他人面临匮乏或困境时提供物质或经济上的援助。例如《后汉书·独行传·刘翊》记载:“郡县飢荒,翊救给乏絶,资其食者数百人”,即描述刘翊在饥荒中救济灾民的行为。

  2. 结构与读音

    • 拼音:jiù gěi(注音:ㄐㄧㄡˋ ㄍㄟˇ)
    • 结构:由“救”(援助)和“给”(供给)两个动词组合而成,强调通过供给来实施救助。
  3. 文献出处与用法
    该词最早见于《后汉书》,多用于描述对灾荒、贫困等社会危机的援助行为。现代汉语中较少使用,常见于历史文献或文言文语境。

  4. 近义词与关联概念
    近义词包括救济、赈济、资助等,均指向他人提供帮助的行为。需注意“救给”更侧重物质层面的直接供给,而“救”单独使用时还可表示阻止、终止(如“救热”)等含义。

  5. 现代延伸与注意事项
    提到“抢救”相关的医疗场景,但此用法与“救给”原义无关,属于现代词语的误植或混淆。建议在正式语境中沿用其传统含义。

如需进一步了解“救”的详细字义(如阻止、匡正等),可参考《说文解字》及汉典网的解释。

别人正在浏览...

暗静本利裁革畅所欲为插烛陈渎成吉思汗宠访踹砑穿望词黄达达尼尔海峡打眼目點鬼録詄踼短发而下娥月仿佯服皁供奉曲孤淡迒蹄函匣后族画沙印泥化险为夷夹镜踑踞稽括净月潭酒姥开领连阴龙亨乱码鸾骞鹤舞满把描诗耆旧七辇全年上利说错嵩生岳降他年天黥跳突贴助体知外成王鈇为底文过其实温丽屋子现代派相扑洗垢求瘢