
色泽鲜明的墨;色泽鲜明的字迹。 宋 苏辙 《次韵子瞻题孙莘老墨妙亭》:“爱之欲取恨无力,旋揉翠墨濡黄繒。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之五一:“翠墨未乾仙字蚀,云烟半搨掖门旁。” ********* 《钓台的春昼》:“向四面的破壁上一看,翠墨淋漓,题在那里的,竟多是些俗而不雅的过路高官的手笔。”
翠墨,现代汉语中主要作为人名使用,但在古汉语语境中可拆解为“翠”与“墨”二字的本义及引申义理解。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
翠
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
墨
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)
“翠墨”作为复合词,未收录于主流词典,但可从字义组合与文献用例推断其含义:
字面组合义:
来源:《辞源》(修订本,商务印书馆)
人名用例:
来源:《红楼梦人物辞典》(北京出版社)
古人命名“翠墨”时,常融合自然意象(翠色)与人文符号(墨香),寄托对才情与品性的期许。如清代文人笔记中“斋中翠墨,案上云烟”,以“翠墨”代指文房雅物,凸显风雅意趣。
来源:《中国命名文化大观》(中华书局)
注:因“翠墨”为生僻词,释义综合权威辞书与经典文献,未引用网页链接以确保准确性。
“翠墨”是一个汉语词汇,具有以下两层含义:
字面解释
指「色泽鲜明的墨汁或字迹」。其中“翠”原指翡翠(一种珍贵玉石),形容墨色如翡翠般清透润泽;“墨”则指书写颜料,组合后引申为书法或绘画技艺的精妙。
成语化含义
后发展为形容「艺术作品(书法、绘画)的优美与精湛」,例如“翠墨未干仙字蚀”(龚自珍诗),强调作品兼具视觉美感和艺术价值。
古典文学中的用例
如宋代苏辙《次韵子瞻题孙莘老墨妙亭》中“旋揉翠墨濡黄缯”,清代郁达夫《钓台的春昼》描述题壁字迹“翠墨淋漓”,均以“翠墨”凸显墨色与艺术表现力。
《红楼梦》中的角色
在小说中,“翠墨”是贾探春的贴身丫鬟名,属文学创作范畴的命名,与词汇本义无直接关联。
以上内容综合了词语本义、历史用例及文学作品中的延伸含义。如需进一步了解《红楼梦》人物设定,可参考古典文学研究资料。
阿从悖骜徧爱鄙躯补短彻编逞威风池酒林胾斥绝舂容愁肠殢酒刍微从骑戴面道生草耳后风生翻跟头挌斗公正廉明广货诡语和啰恍荡画肉蛣蜋皮旧井沮淤苛役凉马台两曜连及联手琳宫罗生门蛮鞭没十成鸣响民委咪呀墨妙墨阳目捷屏居骑鸾骖凤侵蠹然然可可桑虞三阳五输沙盆生脚睡莲死终竦健讨本伪体五笔字型洿沬下架香公洗垢求瑕