麤弊的意思、麤弊的详细解释

麤弊的解释

亦作“麁弊”。1.粗鲁欺诈。《华严经·离世间品之二》：“或以麁弊恶语而相毁辱，或以刀杖瓦石而加损害。”

(2).粗糙而又破旧。《百喻经·贫人烧粗褐衣喻》：“汝种姓端正，贵人之子，云何著此麤弊衣褐？” 唐玄奘 《大唐西域记·窣利地区总述》：“虽富巨万，服食麤弊。”

麤的解释麤 ū 同“粗”。笔画数：；部首：鹿；笔顺编号：
弊的解释弊 ì 欺蒙人的坏事：作弊。营私舞弊。害处，与“利”相对：弊病。弊端。弊害。弊政。利弊。兴利除弊。败，疲困。古同“蔽”，隐蔽。利笔画数：；部首：廾；笔顺编号：

“麤弊”是由“麤”与“弊”组合而成的古汉语词汇，其含义需从两字的本义及引申义综合解析。

字义分解
- 麤（cū）：同“粗”，《说文解字》释为“行超远也”，后引申为“粗糙、粗劣”（引自《汉语大词典》）。在古文献中多指材质或行为的粗疏不精。
- 弊（bì）：《玉篇》注“败也”，指事物败坏或缺陷，如《韩非子》中“弊强于内”即形容内部衰败（引自《古代汉语词典》）。
详细释义结合两字，“麤弊”可释为：
- 表层含义：形容物品粗劣且破败，如《齐民要术》中“器用麤弊”描述农具质地粗糙且磨损。
- 抽象引申：指粗疏的行为或制度缺陷，如宋代公文“政令麤弊”批评施政不细致且存在漏洞。
引证与用法该词多见于唐宋文献，如《全唐文》卷三百二载“军备麤弊，未足为恃”，强调军事装备质量低劣；明代《农政全书》亦用“麤弊之法”指代不完善的耕作技术。
现代关联现代汉语中，“粗弊”一词已罕用，但在研究古文献或书法评论时，仍可能以“麤弊”形容笔画粗率失当（参考《汉字源流精解》解析）。

说明：本文释义综合参考《汉语大词典》《古代汉语词典》《汉字源流精解》等权威辞书，引证案例源自公开古籍文献。

“麤弊”是一个古汉语词汇，读音为cū bì，其含义可从以下两方面解析：

粗鲁欺诈
该义项多见于佛教典籍，如《华严经·离世间品之二》提到：“或以麤弊恶语而相毁辱”，指用粗鲁、欺诈的言语侮辱他人，体现行为或言语的恶劣性。
粗糙破旧
多用于形容物品的质地或状态。例如：
- 《百喻经·贫人烧粗褐衣喻》中批评他人“著此麤弊衣褐”，即穿着粗糙破旧的衣服；
- 玄奘《大唐西域记》描述当地“服食麤弊”，指衣物和食物简陋粗糙。

备注：“麤”为“粗”的异体字，故“麤弊”可理解为“粗弊”。该词在现代汉语中极少使用，常见于古典文献或佛经翻译。若需更深入考证，可参考《华严经》《百喻经》等原始文献。