
谓赐宴饯别。《晋书·孝友传·李密》:“ 密 有才能,常望内转,而朝廷无援,乃迁 汉中 太守,自以失分怀怨。及赐饯 东堂 ,詔 密 令赋诗…… 武帝 忿之,於是都官从事奏免 密 官。”
赐饯是汉语中的复合词,由“赐”和“饯”两个语素构成,其核心含义指古代君主或尊长以酒食、财物等赏赐他人以示送别的礼仪行为。具体解析如下:
一、词义溯源 “赐”本义为上级对下级的恩赏,《说文解字》释作“予也”,《古代汉语词典》记载其包含“赏赐”“恩赐”等义项。“饯”原指以酒食送行,《尔雅·释诂》注“送行饮酒曰饯”,《辞源》明确其特指“设酒食送行”的仪式。二字组合后,词义重点在于通过物质馈赠表达送别时的重视与祝福。
二、典籍用例 该词多见于史书典章,《汉书·张良传》载“上赐饯于霸上”,《全唐诗》中李峤《饯骆四》有“赐饯倾中掖”之句,均指帝王为臣子举行的送别宴。宋代《册府元龟·帝王部》详录帝王赐饯仪程,包含赐座、赐诗、赐帛等具体环节。
三、文化内涵 作为古代宾礼的重要组成,赐饯制度体现了三重社会功能:1)通过物质馈赠强化等级关系;2)以仪式展现场景中的权力秩序;3)借助文学创作(如赐诗)实现情感交流。清代学者王夫之在《礼记章句》中强调其“礼以别异,乐以合情”的双重属性。
四、现代转用 当代语境中该词多用于历史题材创作或学术论述,如《中国古代礼仪制度》等专著常引此词解析宾礼形态。在语言实践中需注意其与现代“饯行”的本质区别:前者强调自上而下的赏赐行为,后者泛指普通送别活动。
“赐饯”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:
赐饯(cì jiàn)指皇帝或地位尊贵者设宴为某人送行,表达饯别之意。该词强调自上而下的恩赐性质,常见于官方或正式场合的离别场景。
《晋书·李密传》记载,西晋官员李密调任汉中太守时,晋武帝在东堂赐饯,并令其赋诗,后因诗中流露不满而被罢官。此例反映了“赐饯”在政治场合的礼仪性功能,以及隐含的君臣关系。
现代汉语中该词已罕见,多见于历史文献或古典文学研究。若需表达类似含义,可使用“饯行”“送别宴”等替代。
“赐饯”是古代上层阶级的礼仪性送别行为,融合了权力关系与文化仪式感。如需查阅更多古籍用例,可参考《晋书》等史料来源。
梆子头背鳍变速运动毕婚嫁逼帐不卜乘蹑鵰剿非折封宝佛郎机炮干栋钢崩高堂更卒蛊丧汗出洽背耗荒脚汤杰人痎市荆子金眸赍送刊究拦街喇子柳跖鸾镳没遮拦悯急木威闹着顽尼聃捏名你门凭肩起集顷畮钦幸球菌容容梢杀神筹省节绳屦生鲜失步説朝南话肃柬螳蜋之卫檀木靴陶瓠填池体操头繇兔鹘刓渎翫日愒月下替