翫日愒月的意思、翫日愒月的详细解释

翫日愒月的解释

贪图安逸，荒废岁月。 清 朱之瑜 《与奥村德辉书》之二：“若徒翫日愒月，转瞬之间已成耆耋，可惧也。”

词语分解

• 翫的解释 翫 á 同“玩”③翫⑤。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 月的解释 月 è 地球最大的天然卫星（亦称“月亮”、“月球”）：月光（月球反射太阳的光）。月蚀。 计时单位：一月。月份。岁月不居（时光不停地流逝）。 按月出现的，每月的：月刊。月薪。 形状像月亮的，圆的：月饼。

专业解析

翫日愒月（wàn rì kài yuè）是一个源自古代汉语的成语，具有鲜明的警示意味。其核心含义指贪图安逸、虚度光阴，荒废时日而不思进取。以下从释义、出处、用法及权威来源进行详细阐释：

一、释义解析

1. 字义拆解

   • 翫（wàn）：通“玩”，意为贪图、沉溺，含贬义。
   • 日/月：代指时间。
   • 愒（kài）：荒废、浪费。《说文解字》释为“息也”，引申为懈怠消耗时光。

     整体意为沉迷安逸，荒废岁月，强调消极懈怠的生活态度。

2. 引申内涵

   该成语多用于批判虚度年华、缺乏责任心的行为，暗含对时间价值的珍视与对怠惰的警示，与“玩岁愒日”同义。

二、出处与典故

最早典出《左传·昭公元年》：

“主民，玩岁而愒日，其与几何？”

此处为郑国大夫子产告诫执政者不可懈怠民生，反映古人强调勤政惜时的价值观。后世文人如宋代朱熹《朱子语类》亦引用此语批判怠惰（来源：中华书局《左传译注》）。

三、现代用法示例

• 语境：

  多用于书面语，批评个人或群体消极度日、不思进取的状态。

  例：“青年当立志奋进，翫日愒月终致一事无成。”

• 近义词：玩岁愒日、蹉跎岁月、虚度年华。
• 反义词：只争朝夕、分秒必争、夙夜匪懈。

四、权威参考来源

1. 《汉语大词典》（商务印书馆）：

   明确释义为“贪图安逸，旷废时日”，收录于第12卷第103页。

   商务印书馆官网查询入口（需订阅访问完整内容）。

2. 《古代汉语词典》（中华书局）：

   标注“愒”为“荒废”，引《左传》为书证（第2版，第789页）。

   中华书局工具书介绍页。

3. 《辞源》（第三版，商务印书馆）：

   溯源至《左传》，强调其警示意义（修订版第1573页）。

五、语义演变与文化影响

该成语延续至今，成为批判拖延懈怠的典型表达，常见于教育、时评领域。其价值在于以古喻今，警醒世人珍惜时间、积极作为，体现了中华文化中“自强不息”的精神内核（参考：北京大学《中华成语通鉴》）。

注：因部分古籍数据库需权限访问，建议通过图书馆或权威出版社平台查阅原文。

网络扩展解释

“翫日愒月”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下要点详细解析：

1. 基本含义
   该成语表示贪图安逸、虚度光阴，常用来批评不思进取、浪费时间的消极态度。其核心在于强调对时间的荒废，而非字面“追逐日月”的浪漫意象（的比喻解释可能存在偏差）。

2. 读音与结构
   拼音为wán rì kài yuè（常见读音）或wàn rì ài yuè（部分注音差异），其中“翫”同“玩”，“愒”意为荒废，两字组合强化了“虚度”的语义层次。

3. 出处与引用
   最早见于清代朱之瑜《与奥村德辉书》中的劝诫：“若徒翫日愒月，轉瞬之間已成耆耋，可懼也。”通过警示时光易逝，点明成语的劝勉作用。

4. 使用场景

   • 批评消极怠惰：如“年轻人若翫日愒月，终将一事无成”（例句）。
   • 劝诫珍惜时间：适用于教育、职场等需强调积极态度的语境。

5. 近义与反义词

   • 近义词：玩岁愒月、蹉跎岁月
   • 反义词：争分夺秒、只争朝夕

补充说明：部分资料（如）提到“过分追求美好事物”的引申义，但结合权威出处和主流释义，此说法可能为误读，建议以“荒废时间”为核心理解。

别人正在浏览...

阿段白豆蔻报礼秉刍趵突不耻下问不肖子孙谗词朝处澄深车水马龙春人触突从兹大嚼餤饼斗方方位角泛棹沸点凤皇子闺阃固件亨衢讲武城践校阶梯记録片笈囊敬上接下镜象况施老姥两苏卢耽鹤履尚攮丧捏贴拟足剽拾穷徼日暮途穷山花山火谥议説解四马攒蹄跳大神通关頽纲魏紫文联文职无条件相貌先天不足晓色逍遥楼熙德之歌奚官