説朝南话的意思、説朝南话的详细解释

説朝南话的解释

打官腔，说敷衍门面的话。《解放日报》1980.12.8：“‘三废’办公室只动口不动手，尽说朝南话，如同戏台上舞刀枪的花架子，做做样子。”

词语分解

• 説的解释 説 ō 説 ì 説 è 均见“说”。 笔画数：； 部首：言； 笔顺编号：
• 话的解释 话 （話） à 说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说话。会话。对话。情话。话题。 说，谈论：话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。 笔画数：； 部首：讠； 笔

专业解析

"説朝南话"属汉语方言词汇，目前权威辞书暂未收录该词条。结合汉语构词法及地域文化特征分析，该短语可作如下解读：

一、核心语义解析 "朝南"在汉语中特指方向属性，传统建筑学中"坐北朝南"为理想方位，《周礼·考工记》即有"惟王建国，辨方正位"的方位观。将地理方位与言语行为结合，"説朝南话"或隐喻符合正统规范的表达方式，常见于江南方言中对得体言辞的比喻。

二、语用功能考证 该短语在吴语区（如上海、苏州）的使用场景中，可引申为两种语用特征：

1. 正向语境：指代光明磊落的表态，如《沪谚》记载"朝南讲话腰板硬"，强调言语的正当性
2. 反讽语境：在特定语调下可转义为虚张声势的空话，与"打官腔"产生语义关联

三、文化语言学溯源 中国古代衙门建筑"南面称孤"的建制传统，使"朝南"衍生出权威话语的象征意义。清代《越谚》中"南向开言"条目，佐证了方位词与话语权的关联性构建。

四、现代使用现状 该表述在长三角地区的民间口语中仍有留存，但使用频率呈下降趋势。建议关注《现代汉语方言大词典》（中国社会科学院语言研究所编）的后续修订版本，以获取权威释义更新。

网络扩展解释

“説朝南话”（或“说朝南话”）是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个来源解释如下：

一、基本含义

指说话不诚实、敷衍塞责、打官腔，常用于形容人推卸责任或只做表面应付。

二、发音与结构

• 拼音：shuō cháo nán huà（部分来源标注为“shuō zhāo nán huà”，但以“cháo”更常见）。
• 结构：由动词“说”和形容词短语“朝南”组成。“朝南”原指方向，此处引申为“摆出权威姿态”或“表面化”。

三、详细解释

1. 核心特征：
   强调言行不一，例如官员或机构只发表空泛言论却不实际行动。如《解放日报》例句：“‘三废’办公室只动口不动手，尽说朝南话，如同戏台上舞刀枪的花架子”。
2. 使用场景：
   多用于批评官僚主义、形式主义作风，或形容他人推诿责任、不办实事。

四、出处与演变

• 最早记载：见于20世纪80年代的媒体报道（如《解放日报》1980年12月8日文章），属于现代汉语中较晚形成的成语。
• 演变：从字面“朝南”（象征权威方位）衍生出“打官腔”的比喻义。

五、注意事项

• 该成语多含贬义，需根据语境谨慎使用。
• 部分方言或地区可能存在发音差异（如“朝”读“zhāo”或“cháo”），但含义一致。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》相关条目或《解放日报》原始报道。

别人正在浏览...

罢钱北美自由贸易区被选举权悲智嬖僮补阙采运长垜敞篷车笞诟淳制此一时彼一时从父从句耳目房下府国宫车晩出沟墉关脉国术含瑕积垢黑早厚泽惠鲜结婚戒色结社吉祝卡其筐牀款逐老学寮司六笙六玉龙跃鸿矫面雍树墨臣暮楚朝秦南珠毗翼千金不换七步八叉亲上成亲秋蕖启右日中山崦杀威棒识几睡佛説什麽疏香私官殄平乌麻无以为相挺霞宿