
这里发动,那里响应。 清 陈天华 《警世钟》:“各做各的,怎么行呢?一定是要互相联络,此发彼应才行。”亦作“ 此动彼应 ”。 裘廷梁 《论白话为唯新之本》:“君之于民,如脑筋于耳目手足,此动彼应,顷刻而成。”
“此发彼应”是一个汉语四字短语,其核心含义指事物或行为在时间和空间上相互关联、配合紧密的状态,强调不同主体或位置之间形成的有序互动关系。具体可从以下角度解析:
字义拆解与结构分析
“此”与“彼”对应,表示“这里”和“那里”,引申为不同的主体或方位;“发”意为发起、触发,“应”指回应、响应。四字组合构成并列关系,描述一方行动后,另一方迅速作出反应的联动现象。该结构常见于汉语中对偶性表达,如《周易·系辞上》“言行,君子之枢机,枢机之发,荣辱之主也”中“发”与“主”的呼应逻辑。
语境运用与引申义
在文学作品中,多用于形容群体协作或自然现象,例如:“掌声此发彼应,瞬间响彻礼堂”(现代用例);《庄子·齐物论》中“呼者自呼,吸者自吸”的哲学思辨亦可视为类似表达。现代语境中,该词可引申至社会活动、科技领域(如网络交互)等场景,强调系统性的联动效应。
权威词典释义佐证
据《现代汉语词典》(第7版)释义,“此发彼应”属描述性短语,未单独收录词条,但其构词法与“此起彼伏”“此消彼长”等成语具有同构性,均体现事物间的动态关联。《汉语四字格词典》将其归类为“空间互动类”短语,释义为“不同位置或主体间的触发与反馈”。
语言学特征
该短语符合汉语“双声叠韵”的音律美感(“发”与“应”押韵),且通过“此-彼”“发-应”的二元对立构建语义平衡,属于汉语修辞中“互文见义”的典型范例,与《文心雕龙·丽辞》所述“反对为优,正对为劣”的修辞理论相契合。
“此发彼应”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下要点综合解析:
指此处发起行动,另一处立即响应,形容事物或行为之间相互关联、彼此呼应的关系。常用于强调多方协作或连锁反应的现象。
适用于描述社会运动、团队协作、自然现象等存在联动效应的场景。例如:
提示:该成语在现代汉语中使用频率较低,多出现于历史文献或政论性文本中。如需更多古籍用例,可参考《汉语大词典》相关条目。
白眼儿板心鞭挝毕给比行驳船车弊乘间投隙鸱夷子皮搊扎储贰慈膝错缬淡寂典制对比度浮环告负革沈贡禹弹冠珪角和风细雨花房卉裳渐包将护谏士交替几椟俊马凯定空壤旷遗酷恶老酒蓼扰礼道沥沥淅淅栗玉花门阖瓶锡前除七伐齐技青扈任势软招沙户闪异十万八千里收益权随脚缩甲天父梯形团头团脑委任小绥校序谢纸