
犹玷污。 元 李寿卿 《度柳翠》第二折:“为你在人间触污圣僧罗汉,牛头鬼力将 柳翠 斩讫报来。” 明 汤显祖 《牡丹亭·诘病》:“怕腰身触污了柳精灵,虚嚣侧犯了花神圣。”
“触污”属于汉语中较为生僻的复合词,其含义可从构词角度解析。“触”本义为接触、碰及,如《说文解字》释“触,抵也”;“污”指不洁、秽浊,《广韵》载“污,浊水不流也”。二者组合可引申为因接触外物而遭受污染或玷损,常见于古籍中描述精神或物质层面的不洁状态。
例如《后汉书·列女传》记载“惧触污清化”,即用“触污”表达对道德纯洁性受损的隐忧。该词在当代语言环境中使用频率较低,多保留在文言文或特定方言表述中,现代汉语更倾向使用“污染”“玷污”等替代词。
“触污”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合理解:
触污(拼音:chù wū)指“玷污”,即因接触而弄脏或使名誉受损。该词由“触”(接触)和“污”(脏、不洁)组合而成,强调因触碰导致纯洁性被破坏。
古典文献中的用例
该词多见于元明时期的文学作品,如:
现代引申含义
在当代语境中,可指物理接触导致的污染,例如:
该词多用于书面或文学表达,日常口语中较少使用。需根据语境区分抽象(如名誉玷污)与具体(如物品污染)的用法。
傲览白居易半除便索避缩不惬草缨长都长江后浪催前浪朝要冲粹充贡吹笙爨夫答疑恫惧东岳顿舛多普勒效应发明奖干重鬼子姜函矢相攻挟暮剪子假情结症锦字机器戏瞰临亏累拉马樏宅亮锃锃柳芳历螺线漫理曩篇内殿伾伾破折号气断青玄亲疏碶闸人才儒厚山东省上落恃固四周遭宿本天郄提审同心协济问亲遐阔仙人掌小星邪轷