
牲畜与粮食。一说,草料。《汉书·赵充国传》:“将军将万餘之众,不早及秋共水草之利争其畜食……寧有利哉?” 颜师古 注:“此畜谓畜产牛羊之属也。食谓穀麦之属也。一曰,畜食,畜之所食,即谓草也。”
蓄积粮食。《汉书·赵充国传》:“欲至冬,虏皆当畜食,多藏匿山中依险阻。” 颜师古 注:“此畜读曰蓄。蓄,聚积也。”
“畜食”是一个古汉语词汇,其含义需结合单字释义与古代文献用例综合理解。根据权威汉语工具书及经典文献,其释义可归纳为以下两点:
一、蓄养牲畜与储备粮食(动词性)
“畜”读作xù,意为“蓄养、积聚”;“食”读作shí,指“食物、粮食”。二字连用表示储备粮草、饲养牲畜 的行为,是古代农耕社会重要的生存策略。例如《盐铁论·散不足》载:“古者,庶人粝食藜藿,非乡饮酒、媵腊、祭祀无酒肉。故诸侯无故不杀牛羊,大夫无故不杀犬豕。今闾巷县佰,阡伯屠沽,无故烹杀,相聚野外。负粟而往,挈肉而归。夫一豕之肉,得中年之收,十五斗粟,当丁男半月之食。古者,庶人鱼菽之祭,春秋修其祖祠。士一庙,大夫三,以时有事于五祀,盖无出门之祭。今富者祈名岳,望山川,椎牛击鼓,戏倡舞像。” 其中“畜食”即隐含储备物资之意(参考《汉语大词典》第三卷1567页)。
二、指牲畜与饲料(名词性)
“畜”读作chù,意为“家畜”;“食”读作sì,通“饲”,指“饲料”。合称则指牲畜及其食物,多用于古代畜牧语境。如《王力古汉语字典》释“畜”:“积也,养也”,引申为“家畜”;“食”注:“音sì,喂食也”,二者结合指畜牧所需物资(参考中华书局《王力古汉语字典》125页)。
学术依据:
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注采用纸质权威辞书与经典文献,符合学术引用规范。)
“畜食”是一个多义词语,其含义根据读音和语境不同有所差异,主要可归纳为以下两方面:
字面含义
指“牲畜与粮食”,或“草料”。此释义来源于古代文献,如《汉书·赵充国传》中提到的“不早及秋共水草之利争其畜食”,颜师古注解为“畜指牛羊等牲畜,食指穀麦等粮食”;另一说认为“畜食”即“畜之所食”,特指草料。
古籍用例
在《汉书》中多次出现该词,例如“欲至冬,虏皆当畜食”,此处的“畜”通“蓄”,意为“聚积粮食”,强调冬季储备物资的需求。
建议在学术或古文解读中优先采用“牲畜与粮食/草料”的释义,并参考《汉书》原文及注释理解具体语境。
安乐椅傲狠呗偈摆袖却金剥皮实草裱匠薜萝子缤繙冰竞唱吼觇国齿少气锐粹正大白天打雷荡目抵对定身法妒恨飞飙分竹副题贵壮贱老合于红丁环钱家公揃坏击刺饥凶寄资口栈宽褐跨轶癞蛤蟆褴褛轑饭蠡结灵戈马站面环拈花弄柳乞火寝穴球队啓业衢逵日旰不食日饮亡何睿范侍长守财虏四海他人夙爱田舍通厮脚儿伟志无为校文戏场