打狗欺主的意思、打狗欺主的详细解释

打狗欺主的解释

[to humiliate the protected is to humiliate the protector;to beat the dog is to bully its owner] 打狗也就是打击或欺侮其主人,打击或欺侮人

词语分解

• 打狗的解释 ∶打狗子 ∶台湾省高雄市旧名,港口
• 主的解释 主 ǔ 权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义

专业解析

“打狗欺主”是由汉语俗语演变而来的四字短语，其核心含义指通过打击或侮辱他人的附属物（如家犬）来间接贬低、挑衅对方的主人，比喻借助贬损他人身边事物以达到欺压本尊的目的。这一表达体现了汉语中“借物喻人”的修辞特点，常用于描述人际关系中隐晦的挑衅行为。

从词源学角度分析，“打狗”是具体行为，“欺主”是深层意图，两者通过动作与目的的关联构成逻辑关系。该短语最早可追溯至明清小说中的民间口语表达，如《醒世姻缘传》中曾出现类似情节，借打狗影射对主人的不满。现代汉语权威工具书《中国俗语大辞典》（上海辞书出版社，2011年版）将其归入“借代类俗语”，强调其“以小见大”的隐喻特征。

在语义演变方面，该短语的现代用法已不局限于字面意义。中国社会科学院语言研究所编撰的《现代汉语词典》（第7版）指出，其适用场景扩展至职场、社交等领域，特指通过贬损次要对象来间接压制主要目标的策略性行为。需要注意的是，该表述带有较强的主观攻击色彩，在实际使用中需结合具体语境把握分寸。

网络扩展解释

“打狗欺主”是一个汉语成语，其核心含义是通过打击或欺侮某人或物，间接达到冒犯其背后保护者或主人的目的。以下是详细解释：

1.基本释义

• 字面指“打狗的行为实际上是在欺辱狗的主人”，比喻通过攻击表面目标来间接羞辱其背后的势力或保护者。常用于形容人际关系中的间接挑衅行为。

2.结构与用法

• 语法：连动式结构，可作宾语、定语。
• 色彩：中性成语，无明确褒贬倾向。
• 示例：熊召政在《张居正》中写道：“打狗欺主，太岳呀，我看你是成心要撕破脸皮与老夫作对了。”

3.文化背景

• 该成语源自中国传统文化中“主仆关系”的隐喻，强调对附属物的攻击隐含着对主权的挑战。类似逻辑也体现在“打草惊蛇”等成语中。

4.扩展信息

• 英文翻译：To beat the dog is to bully its owner（直译）或 To humiliate the protected is to humiliate the protector（意译）。
• 反义词：暂无明确对应反义成语，但可结合语境用“尊主爱仆”等表达相反含义。

5.使用场景

• 多用于人际冲突、权力博弈等语境，例如批评他人通过贬低下属来针对上级，或政治斗争中打击派系成员以削弱对手势力。

如需进一步了解成语出处或文学引用，可参考《张居正》等作品。

别人正在浏览...

冰湖波腾补品出人蹈赴汤火得位多露恩怀二梁封冻副流感挂冠归去诡幻龟玉姑媳海垂画十字昏夕家道颊囊醮祭计斗负才晋用楚材急簌簌九变十化酒厂絶句开弓不放箭暌乖猎靴鲁史麦熟駡吻没本钱生意眉宇米廪臬府叛人蓬筚生辉髼髼朋煽乾晖乾女儿迁善去恶前数奇拜轻世铨选饶言氄毛柔毳绳裁树嫡讨析痛杀杀土德玮艺向明懈弛邪疾