打狗欺主的意思、打狗欺主的详细解释
打狗欺主的解释
[to humiliate the protected is to humiliate the protector;to beat the dog is to bully its owner] 打狗也就是打击或欺侮其主人,打击或欺侮人
词语分解
- 打狗的解释 ∶打狗子 ∶台湾省高雄市旧名,港口
- 主的解释 主 ǔ 权力或财物的所有者,家庭的首脑:主人。物主。失主(失掉财物的人)。当家作主。 旧时臣子称君王,下级称上级,仆人称家主:君主。主上。 对事物的意见或认为应当如何处理,决定:主张。主见。主意。主义
网络扩展解释
“打狗欺主”是一个汉语成语,其核心含义是通过打击或欺侮某人或物,间接达到冒犯其背后保护者或主人的目的。以下是详细解释:
1.基本释义
- 字面指“打狗的行为实际上是在欺辱狗的主人”,比喻通过攻击表面目标来间接羞辱其背后的势力或保护者。常用于形容人际关系中的间接挑衅行为。
2.结构与用法
- 语法:连动式结构,可作宾语、定语。
- 色彩:中性成语,无明确褒贬倾向。
- 示例:熊召政在《张居正》中写道:“打狗欺主,太岳呀,我看你是成心要撕破脸皮与老夫作对了。”
3.文化背景
- 该成语源自中国传统文化中“主仆关系”的隐喻,强调对附属物的攻击隐含着对主权的挑战。类似逻辑也体现在“打草惊蛇”等成语中。
4.扩展信息
- 英文翻译:To beat the dog is to bully its owner(直译)或 To humiliate the protected is to humiliate the protector(意译)。
- 反义词:暂无明确对应反义成语,但可结合语境用“尊主爱仆”等表达相反含义。
5.使用场景
- 多用于人际冲突、权力博弈等语境,例如批评他人通过贬低下属来针对上级,或政治斗争中打击派系成员以削弱对手势力。
如需进一步了解成语出处或文学引用,可参考《张居正》等作品。
网络扩展解释二
《打狗欺主》这个词是指弱者欺负强者的行为。它的拆分部首是“手”和“犬”,其中“手”表示动作,“犬”表示狗。根据笔画,它的总笔画数为12画。这个词的来源可以追溯到中国的古代故事和民间故事中,用来形容那些虐待动物或者欺负弱小的行为。在繁体字中,这个词的写法为「打狗欺主」。根据古时候的汉字写法,可以以「打狗欺主」表示的意思。
以下是一个例句:他经常打狗欺主,这让人很气愤。
一些相关的组词包括:打人、欺负、虐待、弱小、欺主。
与之相近义的词有:欺凌、霸凌、虐待。
与之相反义的词有:保护、关爱、尊重。
希望以上回答对您有帮助!
别人正在浏览...
【别人正在浏览】