打狗欺主的意思、打狗欺主的詳細解釋
打狗欺主的解釋
[to humiliate the protected is to humiliate the protector;to beat the dog is to bully its owner] 打狗也就是打擊或欺侮其主人,打擊或欺侮人
詞語分解
- 打狗的解釋 ∶打狗子 ∶台灣省高雄市舊名,港口
- 主的解釋 主 ǔ 權力或財物的所有者，家庭的首腦：主人。物主。失主（失掉財物的人）。當家作主。 舊時臣子稱君王，下級稱上級，仆人稱家主：君主。主上。 對事物的意見或認為應當如何處理，決定：主張。主見。主意。主義
網絡擴展解釋
“打狗欺主”是一個漢語成語，其核心含義是通過打擊或欺侮某人或物，間接達到冒犯其背後保護者或主人的目的。以下是詳細解釋：
1.基本釋義
- 字面指“打狗的行為實際上是在欺辱狗的主人”，比喻通過攻擊表面目标來間接羞辱其背後的勢力或保護者。常用于形容人際關系中的間接挑釁行為。
2.結構與用法
- 語法：連動式結構，可作賓語、定語。
- 色彩：中性成語，無明确褒貶傾向。
- 示例：熊召政在《張居正》中寫道：“打狗欺主，太嶽呀，我看你是成心要撕破臉皮與老夫作對了。”
3.文化背景
- 該成語源自中國傳統文化中“主仆關系”的隱喻，強調對附屬物的攻擊隱含着對主權的挑戰。類似邏輯也體現在“打草驚蛇”等成語中。
4.擴展信息
- 英文翻譯：To beat the dog is to bully its owner（直譯）或 To humiliate the protected is to humiliate the protector（意譯）。
- 反義詞：暫無明确對應反義成語，但可結合語境用“尊主愛仆”等表達相反含義。
5.使用場景
- 多用于人際沖突、權力博弈等語境，例如批評他人通過貶低下屬來針對上級，或政治鬥争中打擊派系成員以削弱對手勢力。
如需進一步了解成語出處或文學引用，可參考《張居正》等作品。
網絡擴展解釋二
《打狗欺主》這個詞是指弱者欺負強者的行為。它的拆分部首是“手”和“犬”，其中“手”表示動作，“犬”表示狗。根據筆畫，它的總筆畫數為12畫。這個詞的來源可以追溯到中國的古代故事和民間故事中，用來形容那些虐待動物或者欺負弱小的行為。在繁體字中，這個詞的寫法為「打狗欺主」。根據古時候的漢字寫法，可以以「打狗欺主」表示的意思。
以下是一個例句：他經常打狗欺主，這讓人很氣憤。
一些相關的組詞包括：打人、欺負、虐待、弱小、欺主。
與之相近義的詞有：欺淩、霸淩、虐待。
與之相反義的詞有：保護、關愛、尊重。
希望以上回答對您有幫助！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
