月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

达戈纹的意思、达戈纹的详细解释

关键字:

达戈纹的解释

台湾 生产的一种织物。以苎丝为线,染以茜草,合鸟兽之毛织成。织物色彩斑斓,质地坚致。 清 黄维煊 《番产》诗:“达戈纹适体,持赠远人还。” 清 马清枢 《台阳杂兴》诗:“闲却朱提无用处,洋钱买得达戈纹。”亦省称“ 达戈 ”。 清 林树海 《台阳竹枝词》:“抄阴欲结合欢带,亲手为郎纤达戈。”

词语分解

专业解析

“达戈纹”是台湾平埔族群传统手工艺中的特色织物,其名称源于平埔族语“takuvun”音译,指以植物纤维混合动物毛编织而成的粗布。据《台湾通史·工艺志》记载,该织物采用苎麻、树皮纤维与犬毛交织,经捶打、浸染、手工纺织等多道工序制成,具有耐磨、防水的实用特性。清代文献《番社采风图考》描述其纹样“经纬错综,作几何状”,常见菱形、回纹等象征族群信仰的图腾。

在语言学层面,《台湾闽南语辞典》将其归为早期汉语对原住民词汇的音译借词,印证了族群文化交流史。人类学研究指出,达戈纹不仅是生活用品,更承载着平埔族宇宙观,如菱形纹代表祖灵庇护,横向条纹象征土地与河流。现存于台北故宫的清代《皇清职贡图》绢本彩绘中,可见身着达戈纹服饰的平埔族人形象,为珍贵实物佐证。

网络扩展解释

“达戈纹”是台湾高山族的传统织物,具有以下核心含义与背景:

一、基本定义

达戈纹是台湾原住民以苎麻丝为经线,染茜草为底色,混合鸟兽毛发编织而成的布料。其特点是色彩绚丽、质地坚韧,常用于制作衣物或礼品()。

二、工艺特征

  1. 材料工艺:将苎麻纤维捻线作经纱,纬线则用动物毛发(如犬毛、鹿毛)混纺
  2. 染色技术:使用茜草等天然植物染料,呈现红色系底色
  3. 纹样特点:通过经纬交织形成几何图案,部分文献称其有类似织锦的视觉效果

三、历史记载

清代文献中多次提及该织物:

四、别称考据

该织物在不同文献中亦称卓戈纹,源自高山族语言音译()。在清代汉文典籍中,“达戈”可作为简称使用,如“亲手为郎纤达戈”即指编织达戈纹布料。


注:部分网络资料将“达戈纹”与神兽传说关联,但该说法未见于《台湾通史》《番社采风图考》等权威史料,建议以织物解释为准。

别人正在浏览...

白鸡谤詈敝箒逋缗抽抽噎噎垂基垂耀耑啓夺胎换骨飞琼飞眼传情奋藻闺壸盍彻红纶诲翰挥汗成雨蕙心纨质贾桂僭礼济馋都护禁鼎一脔金簳旧匹绝经控率敛法良贞留爪六指儿氯化钠麻酱民本磨刷疟鬼偏隘贫艰辟旋千歳切却欺拒欺谰青鸐遒隽取拙日契容贳软靠散户埽地神脑蜃灶审查手镏说则四深天阶畋猎问天买卦象纬