
损害亲族。《国语·周语中》:“ 周文公 之诗曰:‘兄弟鬩於墙,外御其侮。’若是,则鬩乃内侮,而虽鬩不败亲也。”
“败亲”是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其核心含义指使父母或亲人蒙受羞辱、损害家族声誉的行为。以下是基于权威汉语词典和文献的详细解释:
字面解析:
组合为“使亲人受辱”或“损害亲族名誉”。
权威定义:
根据《汉语大词典》,“败亲”指因自身恶行连累父母、家族,使其蒙羞(《汉语大词典》第10卷,第108页)。例如:
“不肖子赌博倾家,是为败亲。”
即子女的堕落行为导致家族声望受损。
伦理关联:
常与“孝道”对立。传统观念中,“孝”要求维护家族荣誉,“败亲”则是严重的不孝行为(《礼记·内则》)。
文言特征:
多见于明清小说或训诫文,如:
“若作奸犯科,便是败亲辱祖。”(《醒世恒言》)
现代汉语中,更常用“败家子”“辱没门楣”等替代。
“败亲”反映中国传统家族伦理观:
定义“败亲”为“败坏亲族名声”。
释“败”为“毁也”,强调破坏性后果。
载有维护亲族声誉的伦理规范。
阐释孝道与家族责任的关系。
词汇 | 侧重含义 | 现代使用频率 |
---|---|---|
败亲 | 使父母/家族蒙羞(文言色彩) | 低 |
败家 | 耗尽家产,连累家族 | 中 |
辱门 | 玷污家族门楣 | 低 |
“败亲”是承载传统家族伦理的文言词,强调个人行为对家族荣誉的破坏性影响,其释义需结合古代社会文化背景理解。
“败亲”是一个古汉语词汇,其核心含义为损害亲族关系,尤其指家族内部因矛盾导致的情感或利益破坏。以下是详细解析:
字面构成
“败”指破坏、失败,“亲”指亲属或亲族。组合后字面意义为“破坏亲族关系”。
文献出处
该词最早见于《国语·周语中》,原文引用周文公的诗句:“兄弟鬩于墙,外御其侮。”意为兄弟虽在内部争执,但对外共同抵御欺侮,因此“虽鬩不败亲也”(即使争执也不会损害亲情)。
用法与语境
该词在现代口语和书面语中已不常见,需结合具体语境理解。若用于文学创作或学术讨论,建议注明古典出处以避免歧义。
白琥北司糙漆长袖朝昼吃空额赤牛中尉赤书大奔大弟大谁的礰得天东指西画法物覆压光被归士桂芝环天花期回简嘉荐见机计文季夏济增倦意峻絶喀秋莎匡郭老罴当道老爷敛藏例句陆风落驿驽钝怒火冲天女道女岐赔奁偏桃曲释莎虫善手善友生旋沈河石火风灯收身受直数往知来帷薄魏国山河无寇暴死无日无夜嫌弃礥礥崤山