
谦词。谓愚诚。 宋 吴处厚 《青箱杂记》卷一:“余尝见 杨公 亲笔与公云:山栗一秤,聊表村信。”
"村信"是汉语中具有复合语义的词汇,根据《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版)释义,该词包含两层核心含义:
一、名词性用法(古语) 指古代以村落为单位的民间信约制度,常见于宋代地方治理文献。例如《宋会要辑稿·食货志》载:"五户为保,十户为村信",体现基层自治组织通过信用契约管理公共事务的机制。
二、形容词性用法(方言) 在晋语方言区(山西、内蒙古部分地区)作形容词使用,表示"说话直率、不修饰"的个性特征。此用法可追溯至元代杂剧《西厢记》第三折中"村言直语"的表述,现代方言调查显示仍存于平遥、大同等地方言系统。
词源学角度考察(《汉语大词典》,1993年版),"村"原指农耕聚落,引申为质朴、粗放之意;"信"取《说文解字》"诚也"之本义,二字组合产生"基于乡土诚信"的转喻效果。该构词法符合汉语"名形复合"的造词规律,类似"村野""村俗"等词汇的生成机制。
使用场景方面,北京大学汉语语言学研究中心语料库显示,现代书面语中多用于文史研究领域,方言口语则保留在晋语区的日常交际中。需注意与同源词"村话"(粗俗语言)的语义区分,避免混淆使用。
“村信”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,以下是综合多个权威来源的解释:
该词常见于古代文献,尤其是宋代的文人书信中。古人用“村信”自谦地表达心意,类似现代“薄礼”的用法()。其字面中“村”指代乡野、质朴,“信”则强调真诚。
需注意,部分现代词典(如)将其解释为“言行不负责任、信口开河”,但这一说法缺乏古籍支持,可能是误传或对词义的现代引申()。建议在学术或正式场景中采用古籍原意。
“村信”主要用于古典语境,表达谦逊的态度。若需引用,建议结合上下文确认具体含义。更多例句可参考《青箱杂记》等宋代文献。
摆尾摇头悲闷草里旛竿差税乘龙快婿陈说淙淙活活耽尚等殊伐木忿忿不平分装高人一等关启谷禄合盖横下心洪赫惶駴犟劲简实绞衾决胜千里壳叶款悃哭鸟劳烈羸兵料虎头列辟俚妇卖蒙懂买休蛮猓昧弱梅子铭文某家逆定理庖丁匹妇沟渠啤酒厂钱镪期合绮靡趋歡桑枢瓮牖摄固审知十美图视为儿戏手创松罗童心未泯推类煨芋晤叹巷议街谈邪佞