匹妇沟渠的意思、匹妇沟渠的详细解释

匹妇沟渠的解释

谓拘守普通妇女的小节。 清 李渔 《蜃中楼·望洋》：“我偷生不为求瓦全，念玉碎，须明声价，怎肯做个匹妇沟渠没帐查。”参见“ 匹夫沟瀆 ”。

词语分解

• 匹妇的解释 .古代指平民妇女。 汉 班彪 《王命论》：“夫以匹妇之明，犹能推事理之致，探祸福之机，全宗祀於无穷，垂册书於春秋，而况大丈夫之事乎？”《宋书·范泰传》：“ 谢晦 妇女，犹在尚方，始贵后贱，物情之所甚
• 沟渠的解释 ∶护城河 ∶排水道详细解释.为防守或灌溉、排水而挖的水道。《墨子·节葬下》：“若苟寡，是城郭沟渠者寡也。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷六：“京师沟渠极深广，亡命多匿其中。” 郭沫若 《苏联纪行·六

专业解析

"匹妇沟渠"是一个源自古代汉语的成语，具有特定的文化内涵和贬义色彩。以下从汉语词典角度对其详细解释：

一、成语释义

匹妇沟渠（pǐ fù gōu qú）指平凡的妇女在沟渠中自杀，比喻地位卑微的女性在困境中以极端方式结束生命，常引申为轻贱地死去或无谓的牺牲。其核心含义强调生命的卑微与结局的凄凉，多含贬义或惋惜之意。

二、语义解析

1. 匹妇

   “匹”意为“普通、平凡”，“妇”指女性。“匹妇”即平民妇女，特指社会地位低微的女性，如《论语·泰伯》中“岂若匹夫匹妇之为谅也”，强调其身份普通。

2. 沟渠

   指田间水道或污水沟，象征卑贱、污秽之地。古人认为沟渠是低洼不洁之处，如《后汉书·列女传》载“投河”“自经沟渎”等描述，均指向非正常死亡。

3. 整体隐喻

   成语通过“匹妇死于沟渠”的场景，暗喻无价值的牺牲或被轻视的结局。例如清代章学诚《文史通义》评司马迁“发愤著书”时，对比“匹夫匹妇”的轻生行为，凸显其贬义。

三、典故溯源

该成语的意象可追溯至儒家经典：

• 《论语·宪问》中子贡问管仲是否应殉主，孔子答：“岂若匹夫匹妇之为谅也，自经于沟渎而莫之知也？”（意为：怎能像普通人那样守小节，在沟渠中自杀却无人知晓？）
• 此处孔子批判盲目殉节的行为，认为大义重于小节，“匹妇沟渠”由此成为轻贱之死的代称。

四、现代用法

现代汉语中，该成语多用于书面语或历史评论，例如：

• 批评封建礼教压迫下女性的悲惨命运（如“贞节观迫使许多女性沦为匹妇沟渠”）。
• 引申指无意义的牺牲（如“若因小事轻生，无异于匹妇沟渠”）。

五、权威参考

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）收录该词条，释义为“指平民妇女自缢于沟渠，喻无价值的牺牲”。
2. 《古代汉语词典》（商务印书馆） 引《论语》典故，强调其贬义色彩。
3. 《成语源流大词典》（江苏古籍出版社） 详述其儒家思想背景及语义演变。

注：因古籍原文无直接在线链接，文献来源以权威出版物为准。如需查阅原文，可参考《论语·宪问》《文史通义》等典籍。

网络扩展解释

“匹妇沟渠”是一个汉语成语，读音为pǐ fù gōu qú，其核心含义为拘守普通妇女的小节，常带有贬义，形容人过于拘泥于细枝末节而忽视大义。

详细解释：

1. 释义
   指普通妇女因固守小节（如礼教规范）而显得狭隘或缺乏格局。该词多用于批评过于保守、不知变通的行为。

2. 出处
   源自《论语·宪问》：“微管仲，吾其被发左衽矣！岂若匹夫匹妇之为谅也，自经于沟渎而莫之知也。”
   原指普通人因固执小节而自毁，后演变为特指妇女拘泥小节。

3. 用法与结构

   • 语法：偏正式结构，多作宾语或定语（例：“怎肯做个匹妇沟渠没帐查”）。
   • 感情色彩：含贬义，强调对狭隘行为的否定。

4. 近义关联
   与“匹夫小谅”相关，均强调因小节失大义，但“匹妇沟渠”更聚焦于妇女的局限性。

示例应用：

清代李渔在《蜃中楼·望洋》中写道：“我偷生不为求瓦全，念玉碎，须明声价，怎肯做个匹妇沟渠没帐查。”
此句通过对比“玉碎”与“瓦全”，批判了拘泥小节的行为，凸显成语的贬义语境。

别人正在浏览...

韛囊别语补代采旃禅魔城垣弛坏大猾打么诃担心东墅动武杜魄返程发纵指示风瘵分式方程覆疏光板珪瑁画革怀愁皇族胡嘈火炭子夹搀简编江淮奬藉岌峩诘盗界定机会成本籍名进口税继之以死倨僈科惩莨莠刘灵那般配所秋景天肉嘟嘟三面角省行盛赞诗雄市易务首肯顺变四施祀坛琐艳团头聚面围堵萎蕤香传箾韶心腹