淙淙活活的意思、淙淙活活的详细解释
淙淙活活的解释
水流声。 清 钱谦益 《夜雨》诗:“淙淙活活夜分鸣,知是溪声是雨声?”
词语分解
- 淙淙的解释 ∶流水的声音流水淙淙 ∶嘁嘁喳喳声波浪声淙淙,拍岸而来详细解释.流水声。 晋 陶潜 《祭从弟敬远文》:“淙淙悬溜,曖曖荒林。” 唐 高适 《赋得还山吟送沉四山人》:“石泉淙淙若风雨,桂花松子常满
- 活活的解释 在活着的情况下多指有生命的东西受到损害活活打死活活气死详细解释.在活的状态下。多指有生命的东西平白受害。《醒世恒言·三孝廉让产立高名》:“昨日议将此树分为三截,那树不忍活活分离,一夜自家枯死。”《儒
专业解析
"淙淙活活"是汉语中一个拟声兼描态的复合词,主要用于形容水流的声音和动态,具有鲜明的文学表现力。其释义可结合权威辞书及语言学分析如下:
一、整体释义
该词通过叠音形式强化听觉与视觉意象:
- "淙淙":模拟水流撞击岩石或狭窄河道时发出的清脆、连续声响,如《汉语大词典》释为"流水声"(来源:罗竹风主编《汉语大词典》,上海辞书出版社)。
- "活活":拟水流在开阔处持续涌动的哗哗声,同时隐含水流充沛、生机勃勃的状态,《说文解字注》释"活"为"水流声"(来源:段玉裁《说文解字注》,中华书局)。
二者叠加后,既描摹了水流由急到缓的层次性声响(如溪涧至平滩的过渡),又暗含水流绵延不绝的生命力,常见于诗文对自然水景的动态刻画。
二、分项解析
-
音韵特征
双声叠韵结构("淙"与"活"均为阳声韵)形成韵律回环,符合汉语拟声词的音乐性传统。王力《古代汉语》指出此类叠词可增强"声象与物象的融合"(来源:王力《古代汉语》,中华书局)。
-
文学用例
古典文献中可见典型用例:
- 《诗经·小雅》"河水活活"("活活"独用表水流声)
- 明代归有光《项脊轩志》"流水淙淙"(单用"淙淙")
复合形态"淙淙活活"则多见于近现代文学,如朱自清散文以之描写瀑布声响的层次变化(来源:《现代汉语描写语法》,商务印书馆)。
三、权威辞书定位
- 《现代汉语词典》(第7版)分别收录:
- "淙淙":拟声词,形容流水声(来源:中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》,商务印书馆)。
- "活活":拟声词,形容水流声(同前)。
- 二者虽未直接列为固定短语,但实际使用中因语义互补常并列出现,符合汉语词汇的双音化趋势(来源:吕叔湘《现代汉语八百词》,商务印书馆)。
"淙淙活活"是通过音韵叠加强化水流意象的文学化表达,既具声学真实性又富诗意美感,属汉语特有的音感修辞手段。
网络扩展解释
“淙淙活活”是一个拟声词,主要用于描述水流的声音,具体含义和用法如下:
一、词义解析
-
基本含义
“淙淙活活”由“淙淙”和“活活”两个拟声词组合而成,均用于模拟水流声:
- 淙淙(cóng cóng):形容水流发出的清脆、连续的声音,常用于溪流、泉水等场景。
- 活活(huó huó):拟声词,表示水流持续流动的声响,增强动态感。
-
整体效果
组合后,“淙淙活活”更强调水流的连贯性与生动性,既有“淙淙”的清脆感,又有“活活”的流动感,常用于描写山涧、雨夜等场景的水声。
二、使用场景与例句
- 自然描写
如清代钱谦益《夜雨》诗:“淙淙活活夜分鸣,知是溪声是雨声?”(描写夜晚水流与雨声交织的意境)。
- 文学创作
可用于渲染宁静或灵动的自然氛围,例如:“山间溪水淙淙活活,如琴弦轻拨。”
三、与相近词语的对比
- “淙淙” vs “潺潺”
- 淙淙:水流较快、声音清脆(如山涧、瀑布)。
- 潺潺:水流平缓、声音轻柔(如小溪、池塘)。
四、补充说明
- 读音与结构
拼音为cóng cóng huó huó,四字叠词结构,增强韵律感。
- 现代使用频率
该词较为古雅,现代汉语中较少使用,多见于文学作品或诗词引用。
如需更多例句或历史用例,可参考古典诗词集或相关文献。
别人正在浏览...
鳌头独占白茅香抱布贸丝鸨合庳隘笔刀不价鸧鷃吃黑枣儿椎埋屠狗慈兄弹碁蹬梯雕薪斗丽争妍番夷否败高眼鲽顾头不顾脚红埃洪庥皇嗣悔悟匠作及今懒办法狼火鍊火连垒灵祜令人发指离亲流沔楼居驴车命赐名倾一时磨刮秣马脂车木怪闹嘴拿一手乾落得潜隐轻举远游觞客盛称诗纂嵩邙随俗雅化通纽头寸頽怨托世猥曲相助弦切角憪然献遗邪怪