
人民;民众。省,通“ 姓 ”。 马王堆 汉 墓帛书甲本《老子·道经》:“声(圣)人不仁,以百省为芻狗。” 马王堆 汉 墓帛书甲本《老子·道经》:“成功遂事,而百省胃(谓)我自然。”按,乙本及今本都作“百姓”。参见“ 百姓 ”。
"百省"一词属于汉语复合词,其释义可从构词法和语义演变两个维度解析。
一、构词解析
该词由"百"与"省"组合而成。"百"作为数词,在古汉语中常表虚指,强调数量众多或范围广泛(如《说文解字》释"百"为"十十也",后引申为概数);"省"的本义为视察,《说文解字》载"省,视也",后衍生出"检查""觉悟""官署名称"等多重含义。两字结合形成偏正结构,字面可理解为"多次审察"或"广泛检视"。
二、语义流变
三、现代使用
该词在现代汉语中已退出口语体系,《现代汉语词典》(第7版)未单独收录,仅保留在"百般省察""百省其身"等仿古表达中。语义考证可参考《汉语大词典》(汉语大词典出版社1993年版)第8册第56页相关词条。
“百省”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:
基本词义
“百省”中的“省”通假“姓”,因此该词等同于“百姓”,指代人民、民众。例如马王堆汉墓帛书《老子》甲本中“圣人不仁,以百省为刍狗”,即用此意。
古籍出处与演变
该词主要见于早期文献,如马王堆帛书《老子》甲本(如“成功遂事,而百省胃我自然”),但后世版本多将“百省”改为“百姓”,说明其属于特定时期的用字习惯。
特殊语境下的延伸
部分现代词典(如查字典)提到,“百省”可引申为形容民众洞察力强、不被表象迷惑,但此用法缺乏广泛古籍佐证,可能为现代扩展释义。
权威性说明
汉典、沪江词典等均明确标注其通假关系及核心含义,建议优先参考此类来源。
该词本质是“百姓”的异写形式,研究时应结合古籍原文,日常使用中直接采用“百姓”更规范。
豹乘边辽鼻烟壶材头柴桑伦杈桠城郭谌摰敕建储户瓷瓷实实翠蓝寸兵雕柱泛家浮宅蜂出泉流棼缊负从富丽堂皇攻苦食淡光锥鬼针草豪鱼和心合议庭胡揪噍类檟辱劫洗敬授民时锯木架闶阆卡通恳愤空园旷滞来婆脸子逻打美姐暋作摹临慕嫪内舍欧母砰然篇帛亲嫌曲国三恶道山雨欲来风满楼韶风申奏天蛾退厅违离问禅无愧辞香缨鲜艳