
(1) [treatment]
(2) 接待,对待
第一流的待遇
(3) 指享有的权利,社会地位等
政治待遇
(4) [pay;wages;salary;renumeration]∶物质报酬;工资福利
(1).接待;对待。《史记·大宛列传》:“立 宛 贵人之故待遇 汉 使善者名 昧蔡 以为 宛王 ,与盟而罢兵。”《三国志·魏志·陈思王植传》“帝嘉其辞义,优詔答勉之” 裴松之 注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。” 宋 司马光 《涑水记闻》卷九:“抚养 羌 属,亲入其帐,得人欢心……部落待遇如家人。” 中杰英 《罗浮山血泪祭》:“这青年人本来是相当魁伟健壮的,长期的营养不良和非人的待遇,让他只剩下一个清癯的架子。”
(2).优遇;恩遇。《后汉书·南匈奴传》:“诸王大人或前至,所在郡县为设官邸,赏赐待遇之。”《北史·燕子献传》:“ 神武 旧养 韩长鸞 姑为女,是为 阳翟公主 ,遂以嫁之,甚被待遇。”《云麓漫钞》卷四引 宋 李俦 《挽张叔夜》诗:“一门蒙待遇,徒有泪沾巾。”
(3).指物质上的报酬或政治上所给予的权利、地位。 邓6*小6*平 《贯彻调整方针,保证安定团结》二:“退休、离休的干部,在政治待遇、生活待遇等各方面,都要逐个做出妥善安排。” 李劼人 《天魔舞》第八章:“唉!你们职员的待遇都好,比我们公务员强多了!”
(4).指对待人的情形、态度、方式。 冯雪峰 《寓言·槐树和驴子》:“但你也要晓得,用不平等的待遇对待各种朋友,也是一个有名望的人的羞耻呀。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:待遇汉语 快速查询。
"待遇"是现代汉语常用词,其核心释义可概括为以下三个层次:
一、基本物质层面 指社会成员获得的物质报酬或生活条件。根据《现代汉语词典》(第七版)解释,该词本义为"对待人的情形、态度、方式",后特指"工资福利等物质报酬",例如企业员工享有的工资待遇、住房补贴等。《汉语大词典》补充说明,该用法常见于劳动雇佣关系,如《中华人民共和国劳动法》第十二章明确规定了劳动者应享待遇。
二、社会身份层面 指由社会地位决定的权利与礼遇。《辞海》(第七版)指出,该词在政治学范畴可指代"基于职位或阶层获得的特殊权利",例如人大代表的政治待遇、外交使节的外交礼遇。历史文献中,《汉书·李寻传》"厚大臣之待遇"即为此类用法。
三、抽象价值层面 具有文学修辞的引申义,指事物受到的对待方式。商务印书馆《新华成语大词典》收录的"待遇从优"等成语,以及钱钟书《围城》中"历史给予的待遇"等文学表达,均属对抽象客体的拟人化处理。
该词语源可追溯至汉代典籍,在《说文解字》中,"待"释为"等候","遇"释为"相逢",二字组合后经语义演变形成现代复合词。中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》显示,该词在全国各地方言中均保持统一语义内核。
“待遇”是一个多义词,其含义根据使用场景不同可分为以下几类:
对待方式
指对人的态度、接待方式或处理方式。例如:“公平待遇”“热情周到的待遇”。
例句:这家酒店对常客提供优惠待遇()。
物质报酬
包括工资、福利等经济性回报。例如:“待遇从优”“工资福利优厚”。
补充:现代企业常通过非现金形式(如保险、带薪假)提升员工待遇()。
社会权益与地位
涉及政治权利、社会地位等非物质层面的权益。例如:“政治待遇”“享有平等社会地位”。
劳动保障与福利
涵盖法定权益和企业额外福利,如培训、股票期权等()。
该词最早见于《史记·大宛列传》,原指外交接待()。现代用法更侧重权益与福利,反映社会经济发展对劳动者保障的重视()。
如需进一步了解,可参考词典类来源(如、7、10)。
榜式辨切参学彻俎抽身垂暮之年雌伏存诚黛娥代田当局者迷电天滴珠对御凤卜风牛马不相及负誉咯痰寒钟合志逅适混汞检防将飞翼伏降衷践言教范紧打慢敲尽孝绢素老不晓事伶牙俐嘴洛杉矶霾曀密接帕复佩马辟牒泼面亲洽泉骨渠黎曲趣商兑善缘煞痒生魂神省着爽和遂非所处肃心苔钱婷婷袅袅通儒达识投冠头纱徒马外加遐举