
以绳索为衣带。形容贫寒清苦。《列子·天瑞》:“ 孔子 游於 太山 ,见 荣啟期 行乎 郕 之野,鹿裘带索,鼓琴而歌。” 晋 陶潜 《饮酒》诗之二:“九十行带索,飢寒况当年。” 唐 白居易 《北窗三友》诗:“或乏担石储,或穿带索衣。” 清 黄宗羲 《子刘子行状》:“试将茹荼带索,以毕餘生。”
“带索”是汉语中一个具有历史厚重感的词语,其核心含义指“以草绳为衣带”,多用于描述清贫自守的生活状态或隐士的朴素形象。具体可从以下三方面解析:
一、基本释义与构词逻辑
“带”指衣带,“索”即草绳,二字组合构成偏正结构,字面意为“用草绳做成的腰带”。《汉语大词典》明确其词义为“以绳索为衣带”,常与“鹿裘”(粗劣皮衣)搭配使用,形成“鹿裘带索”的固定表述,成为古代隐士简朴生活的标志性意象。
二、古籍用例与文学象征
该词最早见于《列子·天瑞》,记载隐士荣启期“鹿裘带索,鼓琴而歌”,展现安贫乐道的精神境界(皇甫谧《高士传》亦收录此典故。后世文人多借此意象寄托超脱物质追求的理想,如明代何景明《蹇赋》云:“予羡此士,带索披裘”,凸显其作为精神符号的文化内涵。
三、文化内涵的历时演变
《古代汉语词典》指出,“带索”在语义延伸中产生两层意蕴:①物质层面指代极端贫困的生活状态,如《晏子春秋》载贤者“带索裹笠”;②精神层面象征不慕荣利的人格特质,常与“披裘”(穿着粗衣)构成互文,共同构建中国古代隐逸文化的视觉符号体系。
“带索”是一个汉语词汇,读音为dài suǒ,其核心含义是“以绳索为衣带”,形容生活贫寒清苦。以下是详细解析:
带索指用绳索代替衣带束衣,字面描述衣不蔽体的状态,常用来象征物质匮乏、生活困苦。
现代汉语中,“带索”已不常用,主要出现在古文解析或引用典故时。例如描述历史人物清贫时,可用“带索”增强文学性。
如需查看更多例句或上下文,可参考《列子》《陶渊明诗集》等古籍,或通过来源网页(如沪江词典、查字典)获取完整信息。
白鶽壁垒不雌不雄采莲队尘冥趩趩持宪虫虱初审倒槽定户短剑摁倒葫芦瓢起来费项奋起苟从垢纷贵疏行动坐卧红丝疔环听寰宇回身娟秀军精具折款字浪声浪气廉政漏失麋墨鲵鳅飘尘屏藩迫然签轴蹊迳请唤穷技去雄蜃精申详时习守尉顺安疏俗丝末私赎琐印桃拔田官头回脱麻兔苑窊隆武象下同下焉者谢臆