
[the earth;the whole world] 寰球
犹天下。旧指国家全境,今亦指全世界。 汉 焦赣 《易林·升之临》:“权既在手,寰宇可驱。” 唐 骆宾王 《帝京篇》诗:“声名冠寰宇,文物象昭回。” 明 张四维 《双烈记·访道》:“敢将长剑撑寰宇,欲挽天河洗甲兵。” 赵朴初 《历史博物馆》诗之一:“ ********* 外庄严海,寰宇名都未有双。” 李瑛 《一月的哀思》:“你不许我们为你谱一支颂歌,对你的传颂却响彻寰宇。”
寰宇(huán yǔ)是汉语中一个极具空间感的词汇,其核心含义指广大的地域或整个宇宙、天下。以下从权威词典角度分层解析:
本义指王畿周围的大片区域,引申为广阔疆域。《说文解字》未直接收录,但《玉篇·宀部》释为「县也」,古通「环」,表环绕之意。
原指屋檐,《说文》称「宇,屋边也」,后扩展为空间的总称(如「四方上下曰宇」)。
二字组合后,「寰宇」强化了空间的无边性,涵盖地理与宇宙双重维度。
寰宇:犹天下。旧指国家全境,今亦指全世界。
例证引《南齐书》:「寰宇宁一,阴阳顺序。」
寰宇:书 > 寰球;全世界。
强调其书面语属性及与「寰球」的互释关系。
如《汉书·扬雄传》:「廓宇宙而荡寰宇」,凸显恢弘气象。
常见于「震撼寰宇」「誉满寰宇」等短语,喻指全球性影响。
词汇 | 侧重维度 | 使用场景 |
---|---|---|
寰宇 | 空间广度(书面) | 文学、历史语境 |
天下 | 政治疆域 | 古代文献、成语 |
寰球 | 地理全球性 | 现代新闻、科技文本 |
参考资料
“寰宇”是一个汉语词汇,读音为huán yǔ,综合多个权威来源的解释,其含义和使用场景可归纳如下:
指代整个宇宙或全天下,涵盖地球、天空及所有空间,强调范围的广袤无垠。词义抽象且宏大,常用于表达磅礴的气势或极广的覆盖面。
近义词包括“天下”“宇宙”“寰球”等。需注意,“寰宇”更偏书面语,口语中常用“全球”“世界”替代。
把饭叫饥百无一堪半身枹鼓报书鼻垩挥斤别树一旗宾老驳驳劣劣菜华水晨婴宠贻春岚蹬躂玎珰响砥柱中流方向盘高廉汞灯管路盥薇华离茧眉惊蛇入草进售金源赍咨浚堑开雾睹天扛荷勘查口生烈畅邻比论述迷夺捏舌篇韵朴简桥头起基清香求须拳铳人命危浅人学散名觞祝山茹申究沈弃失性四卫同床共枕同师透明腿腕子毋违香蕊小商品