带挈的意思、带挈的详细解释

带挈的解释

[take along] 带领;提携

如今不知因我积了什么德,带挈你中了个相公。——《儒林外史》

详细解释

(1).带领。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“若得哥哥带挈奴家同走一程，可知是好？”《水浒传》第三七回：“大哥去做买卖，只是不曾带挈兄弟。”

(2).引申为提携；照顾。 元 杨显之 《潇湘雨》第一折：“带挈带挈我 翠鸞 孙儿做个夫人县君也。” 清 李渔 《风筝误·闺哄》：“你明日做了夫人皇后，带挈我些就是了。” 欧阳山 《苦斗》四八：“只要你少上这里来胡串，叫我们少挨两顿骂，那就是你的带挈了！”

词语分解

• 带的解释 带 （帶） à 用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。 像带子的长条物：带钢。带鱼。声带。 车轮胎：车带。外带。 区域：地带。温带。 佩戴，披挂：带孝。带剑。 随身拿着：携带。带挈。
• 挈的解释 挈 è 用手提着：提挈。提纲挈领。 带，领：挈带。挈眷。扶老挈幼。 古同“锲”，刻。 笔画数：； 部首：手； 笔顺编号：

专业解析

“带挈”是汉语中的复合动词，其核心含义指“携带并提携”，表示通过自身力量或地位帮助他人获得利益或提升。根据《现代汉语词典》（第七版）解释，该词强调在共同行动中给予他人扶持或关照，常见于社会关系或职场情境中。例如：“经理带挈新人参与重点项目，加速其成长。”

从语用角度分析，“带挈”多用于描述上对下、长对幼的提携关系，《汉语大词典》指出其隐含着责任与恩惠的双向性，既包含行为主体的主动帮扶，也暗示受益方需承担相应义务。近义词“提携”“扶持”虽语义相近，但“带挈”更强调共同行动中的具体引领，如《古代汉语常用词词典》例证：“师傅带挈徒弟游历四方，传授技艺。”

网络扩展解释

“带挈”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下角度综合解析：

一、基本含义

1. 本义
   指带领、携带，常见于古典文学作品。例如《京本通俗小说·错斩崔宁》中“若得哥哥带挈奴家同走一程”，《水浒传》第三七回“大哥去做买卖，只是不曾带挈兄弟”。

2. 引申义
   发展为提携、照顾，表示通过自身帮助使他人受益。如《儒林外史》中“带挈你中了个相公”，《潇湘雨》中“带挈我翠鸾孙儿做个夫人县君”。

二、用法演变

• 古典语境：多用于描述实际带领或抽象提携，如《汉书·沟洫志》中“挈”通“契”，指契约（）。
• 现代口语：侧重表达对他人帮助的感激，如“多亏朋友带挈，我才能顺利完成项目”（）。
• 粤语特色：可作反语，表示“连累”。例如“你真係好带挈啊！”（）。

三、相关拓展

• 单字解析：“挈”本义为“提起”，如“提纲挈领”；也指“带领”，如“挈眷”“扶老挈幼”（）。
• 近义词：提携、扶持、关照。

四、使用注意

该词现代使用频率较低，多出现在文学或方言中。需结合语境判断是褒义（帮助）还是贬义（连累）。

别人正在浏览...

阿父黯恶暗室欺心边淮菜单赤鬝疮疡串杖縒综大伯子點素彫耗诋议东倒西欹东冈覆是为非咯叽过摩锢习寒窓豪骋衡才黄茅白苇护弁荐卷矫世励俗甲胄截爪计狡迥判库丁类禋辽城鹤临邛酒立锥緑沁沁秘本明台南土内邸跑账飘决瓶罂轻悄悄上利搧箱沙棠设爵深山幽谷神先社赛失恃史遗他家晩田委迹未晬吾曹乌乎险句