
见“ 呆若木鸡 ”。
“呆如木鸡”是汉语中常用的成语,其核心含义指人因极度震惊、恐惧或茫然,表现出呆滞无神的模样,如同木制的鸡一般静止不动。该成语出自《庄子·达生》,原指斗鸡训练到最高境界时“望之似木鸡”,后经语义演变,逐渐转为贬义,形容人反应迟钝或失神的状态。以下从权威词典及文献角度解析其内涵:
出处与典故
《庄子·达生》记载,纪渻子为周宣王训练斗鸡,经过四十天的磨砺,最终达到“鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣”的境界。此处“木鸡”原为褒义,喻指斗鸡精神高度专注、不为外物所动,具备震慑对手的能力。
语义演变
现代汉语中,“呆如木鸡”多含贬义。据《现代汉语词典》(第7版)释义,该成语形容“因恐惧或惊讶而发愣的样子”,强调人因突发事件导致思维停滞、举止僵化。《汉语大词典》进一步指出其可引申为“愚笨迟钝”,如清代小说《二十年目睹之怪现状》中“我提到案下问时,那罗荣统呆似木鸡,一句话也说不出来”。
语法结构
成语属联合式结构,“呆”与“木鸡”构成比喻关系,通过动物形态强化人类神态的刻画。同类结构中,“呆若木鸡”为更常见变体,二者语义相通。
权威用例
语言学家吕叔湘在《中国文法要略》中分析称,此类成语通过具象化比喻“将抽象心理状态转化为可视形象”,符合汉语表达传统。当代语料库数据显示,该成语多用于文学描写或口语叙述,如“听到噩耗,他顿时呆如木鸡,手中的杯子跌落在地”。
辨析与误用
需注意其与“目瞪口呆”“瞠目结舌”等近义词的差异:后者侧重面部表情的惊讶,而“呆如木鸡”更强调整体状态的凝滞。据《现代汉语规范词典》提示,使用时应避免与“呆头呆脑”等纯贬义词混淆。
“呆如木鸡”是一个汉语成语,拼音为dāi rú mù jī,形容人因极度恐惧或震惊而发愣、失去反应能力的样子,现多含贬义,指愚笨或呆板的状态。以下是详细解析:
源自《庄子·达生》中“斗鸡训练”的寓言故事:
纪渻子为周宣王驯养斗鸡。经过四十天训练后,鸡对其他挑衅毫无反应,“望之似木鸡”,最终不战而胜。原意是形容镇定自若、不为外物所动的境界。
后逐渐演变为贬义,指愚笨或惊恐失神的状态。
如需了解更多例句或典故细节,可参考《庄子·达生》原文或权威词典。
白鹤子背谬边封变隔贬逐嬖媚伯玉知非不更餔麋柴烟场师逞术敕宪打颏歌单文孤证跌窨动量守恒定律阿附辅角高畅高望雊雉升鼎贵友涸鱼讙呀慧灯践躏课舡廉空陵霜露跣门上闵伤弄妆砯碣潜服千篇一律牵丝轻平秋汛颡子眼尸格尸鸠之平谁氏税章书鱼送灯讼疏胎卵台盞题扇桥通挪投荒外朗刓蠹尪老违怨五香衔思校定