
1.结伴;合伙。 元 无名氏 《小尉迟》第一折:“你本是那泼泥鰍打伙相随从,可便乾闹起一座水晶宫。”《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“﹝ 杨益 ﹞就与和尚説道:‘你既与众人打伙不便,就到我舱里权住吧!’” 茅盾 《右第二章》:“你也是打伙儿谋害 阿祥 的!你也有份,你不要赖!”
2.大家;全体。《红楼梦》第一一八回:“只要 环老三 在大太太跟前那么一説,我找 邢大舅 再一説,太太们问起来,你们打伙儿説好就是了。” 茅盾 《霜叶红似二月花》六:“大家上县里去,一步一拜,打伙儿跪在 王伯申 大门前,求他高抬贵手,千万发一次慈悲罢!”
"打夥"是汉语中的方言词汇,现多写作"打伙",其核心含义指临时结成群体共同行动,常见于北方地区口语表达。根据权威辞书及语言研究资料,该词可作如下解析:
一、基本释义 "打夥"指多人出于共同目的临时组合,形成互助或协作关系。例如:"村民们打夥修水渠"即多人合作完成水利工程。
二、词源发展 该词最早见于元代文献,《汉语大词典》收录其为"结伴、合伙"之意。明清小说中频繁出现,如《水浒传》第二十三回有"我们打夥儿去村里吃三杯"的用法,体现其历史传承性。
三、语法特征
四、相关词汇
该词在现代普通话中属于次常用词汇,《普通话水平测试实施纲要》将其列为方言特征词,建议在正式书面语中使用"合伙""协作"等标准表述。
“打夥”是一个汉语词汇,主要含义及用法如下:
结伴/合伙
指多人共同合作或行动,强调集体参与。例如:“工作中打夥完成项目”,或元杂剧《小尉迟》中“打伙相随从”的表述。
全体/大家
表示群体中的所有人,如《红楼梦》中“你们打伙儿说好”,茅盾作品中也用此指代集体诉求。
如需进一步了解具体文献案例,可参考《古今小说》《红楼梦》等原著内容。
鼇头百五日班茅谗焰超类绝伦瞠然谌容从斜饭含番伪封匦奉义感帝革船官仪孤妍害疼龁噬红林黄罗华清池温泉娇娃积德累善濈湿妓堂儁颖开旷开通稛载狼狠冷厉庐陵蒙奏面茶面粻目不交睫闹扫念咎糱酒胖子年皮荐嵌窦确乎三合房少牢视同路人蒜鉢子随陆宿歇穨坏晚果挖心无可奉告下舂相効相质僁屑息脚