
梵语的音译。佛教谓离一切分别执着的大智慧。也称“般若”。《南齐书·顾欢传论》:“道家之教,执一虚无,得性亡情,凝神勿扰;今则波若无照,万法皆空,岂有道之可名,寧餘一之可得?” 唐 李峤 《上应天神龙皇帝册文》:“自非冥符幽赞,睿感潜通,何以承波若之护持,享高明之福助。”
"波若"是汉语佛教术语"般若"的常见异写形式,其标准读音为bō rě,属于梵语Prajñā的音译词,特指佛教中超越世俗认知的终极智慧。该概念包含三层核心内涵:
哲学释义 "般若"区别于一般智慧,指能洞见诸法实相、破除无明烦恼的认知能力,在《大智度论》中被阐释为"通达真理的最高智能"(中国佛教协会官网《佛学基础术语辞典》)。《汉语大词典》收录该词时强调其具备"照见五蕴皆空"的观照特性。
宗教实践 作为"六度"之一,般若波罗蜜多代表通过修行达到涅槃彼岸的根本方法。《心经》核心教义"色不异空,空不异色"即般若思想的核心表达(中华电子佛典协会《汉文大藏经》电子版)。
语言学特征 该词属于"梵汉合璧词",在构词法上保留梵语音节特征的同时,通过汉字"般"(普遍)与"若"(顺从)产生会意联想。这种译法始见于东汉支娄迦谶所译《道行般若经》,形成历时两千年的固定译法(《汉语外来词词典》,商务印书馆)。
现代汉语使用中需注意读音规范,避免误读为bān ruò。相关复合词"般若学""文字般若"等均指向佛教认识论的不同维度,常见于《成唯识论》《肇论》等汉传佛教典籍。
“波若”是佛教术语,为梵语“Prajñā”的音译,对应汉字“般若”,指超越世俗认知的终极智慧。以下为详细解释:
“波若”意为“离一切分别执着的大智慧”,强调通过超越主观分别心,达到对宇宙实相的直接洞察。在佛教中,它与“慈悲”共同构成佛法的两大核心分支。
根据《业百科》记载,波若智慧包含六种维度:
最早见于《南齐书·顾欢传论》:“今则波若无照,万法皆空”,唐代李峤亦在文书中使用该词,显示其在中国佛教思想史中的重要地位。
注:如需了解具体修行方法或经典出处,建议查阅《金刚经》《大智度论》等佛教原典。
白云山爆肚[儿]崩倾痴儿女持呪串户村庵大匠黨梅隄岸典章都厕蹲子而往革姓勾神河龙涸思乾虑鹤行鸡群黄眉翁贾郭监閟蒹葭伊人骄贪景点迥胜拒辙空前未有泪潮了眊力大无穷鳞漦流水无情马嚼子摩诃池酿肆年侄跑合乾明乔扮清晶球杖弃繻者入狱山丁子上奉上马一提金,下马一提银神丘十二分野螫手衰頽探花郎铁搭铁搭兀日无妄之灾贤伯仙菜纤儿下泄系恋