
(1) [convey]∶把一处的东西送到另一处
(2) [transmit]∶通过媒介传递
由短波无线电传送的一则消息
传递解送;传递输送。《史记·袁盎晁错列传》:“及 棘蒲侯 柴武 太子谋反事觉,治,连 淮南王 , 淮南王 徵,上因迁之 蜀 ,轞车传送。”《三国志·魏志·公孙瓒传》“ 虞 又不听,然犹与 绍 等连和” 裴松之 注引 三国 吴 韦昭 《吴书》:“诸外国 羌 、 胡 有所贡献,道路不通,皆为传送,致之京师。”《隋书·循吏传·王伽》:“时制,流人并枷锁传送。”《红楼梦》第七四回:“若果真呢,也倒可恕;只是不该私自传送进来。” 袁鹰 《十月长安街》:“一阵声震九霄的风雷,传送了振奋亿万人心弦的喜讯。”
传送是汉语中表示物体、信息或能量通过特定方式实现空间转移的动词。《现代汉语词典》(第七版)将其定义为“将物品或信息从一处传递到另一处”,强调移动过程的定向性和目的性。
在语言应用中,“传送”包含以下三层含义:
从词源学分析,“传”本义为“转授”,“送”指“递达”,二者组合后强化了动作的完整性与方向性。该词在现代汉语中的使用频率随科技发展显著提升,尤其在描述网络数据传输、物流运输等场景时具有高度适用性。
“传送”是一个多义词,其含义根据使用场景不同有所区别:
科技/科幻领域
指通过技术手段将物体或人瞬间转移至另一地点,常出现在量子物理理论或科幻作品中。例如“量子传送”指利用量子纠缠原理传输粒子状态;科幻电影中的“传送装置”可实现人体分解后重组。
游戏/虚拟世界
在电子游戏中特指快速移动机制,如《我的世界》的末影珍珠传送、《英雄联盟》中闪现技能的短距离传送,或《魔兽世界》的传送门系统。
文学/影视创作
多与魔法、超自然力量相关,如《哈利·波特》的“幻影移形”咒语,或神话故事里仙人施展的遁术。
信息技术
指数据传输过程,如“文件传送协议(FTP)”表示通过网络将文件从一台设备发送到另一台设备。
日常用语延伸
可比喻快速到达(如“坐上高铁仿佛被传送”),或抽象概念传递(如“文化通过语言传送”)。
需根据具体语境判断其含义,例如“光纤传送信号”属于技术传输,“游戏角色传送回城”则属于虚拟空间移动场景。
哀楚被俘人员边旅兵府餐和草创未就禅子痴钝脣竭齿寒抵扞放教翻眼给役刮目相待浑天体见驾剪刻践蹋浃行解薜吉器救世军拒战宽博徕下老疾量珠临检鹿蕉毛举细故美曼昧私名卿钜公磨蚀南征北伐能迩辟陋平贜秦铜颀然丘旦囚禁毬楼权变鹊炉三亲六眷声磁水雷盛旨衰息水豹囊素弦唯我论文燕我行我素汙官骛驶象觯现金账翛飒