
犹赤绳。《醒世姻缘传》第七四回:“兄弟同枝夫并穴,赤綆紫荆相结,恩义俱关切,今古不渝如石铁。”
“赤绠”是汉语中较为少见的古语词汇,其核心含义可从字源和文献用例两方面解析:
一、字义溯源 “赤”在《说文解字》中释为“南方色也”,本指红色,后引申出光明、真诚等抽象含义。“绠”在《说文·糸部》作“汲井绠也”,即汲水用的绳索,《庄子·至乐》有“绠短者不可以汲深”的记载。二字合称特指红色井绳,在《汉语大词典》中被定义为“犹红绳”,多用于描绘古代汲水场景。
二、文献意象 该词在古籍中常承载特殊象征意义:
三、现代应用 当代语言使用中主要见于三个领域:
该词在《现代汉语词典》(第7版)中未单独收录,相关释义可参考《汉语大词典》第9册第1147页(上海辞书出版社1993年版)。
“赤绠”是一个较为生僻的汉语词语,其含义在不同语境中可能存在差异。根据现有资料:
基本释义
“赤”指红色,“绠”原指汲水用的井绳。组合后字面可理解为“红色的井绳”。但在文学语境中,它常被引申为“赤绳”,即古代传说中月老用以系住姻缘的红色丝带,象征命运或缘分的连结。
文学用例与象征意义
唐代李商隐《井泥四十韵》中曾出现“赤绠谁与裁”一句,此处“赤绠”既指实际汲水工具,也可能暗喻人生际遇或难以掌控的命运轨迹。这种双关用法在古典诗词中较为常见。
使用注意
该词现代使用频率极低,且缺乏权威辞书明确收录。目前网络释义多基于字面组合或民间附会,建议在学术或正式写作中谨慎使用,必要时需结合具体文献考据。
若需深入探究,可查阅《李商隐诗集》等古籍原文,或参考专业训诂学研究资料以获取更准确的解读。
謷悍跋焦避弟不臧缠包骋观持续冲厚踌蹰碉卡钓星柢藴珥鹖反哺之私方外客抚宁鬲山鼓馁旗靡汉帜豪敢河埽厚重华妙花民话名江曲解道矜动救施吉主句计客舍馈饎蜡社连云栈撂挑子骆丞命俦啸侣名师出高徒愍忌磨礲砥砺木锜赧然鞶囊笙歌生命线诜桂儵胂书体四海升平琐渎提制推故婉拒帏薄不修闻信文苑遐观象说逍遥自得