
猶赤繩。《醒世姻緣傳》第七四回:“兄弟同枝夫并穴,赤綆紫荊相結,恩義俱關切,今古不渝如石鐵。”
“赤绠”是漢語中較為少見的古語詞彙,其核心含義可從字源和文獻用例兩方面解析:
一、字義溯源 “赤”在《說文解字》中釋為“南方色也”,本指紅色,後引申出光明、真誠等抽象含義。“绠”在《說文·糸部》作“汲井绠也”,即汲水用的繩索,《莊子·至樂》有“绠短者不可以汲深”的記載。二字合稱特指紅色井繩,在《漢語大詞典》中被定義為“猶紅繩”,多用于描繪古代汲水場景。
二、文獻意象 該詞在古籍中常承載特殊象征意義:
三、現代應用 當代語言使用中主要見于三個領域:
該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中未單獨收錄,相關釋義可參考《漢語大詞典》第9冊第1147頁(上海辭書出版社1993年版)。
“赤绠”是一個較為生僻的漢語詞語,其含義在不同語境中可能存在差異。根據現有資料:
基本釋義
“赤”指紅色,“绠”原指汲水用的井繩。組合後字面可理解為“紅色的井繩”。但在文學語境中,它常被引申為“赤繩”,即古代傳說中月老用以系住姻緣的紅色絲帶,象征命運或緣分的連結。
文學用例與象征意義
唐代李商隱《井泥四十韻》中曾出現“赤绠誰與裁”一句,此處“赤绠”既指實際汲水工具,也可能暗喻人生際遇或難以掌控的命運軌迹。這種雙關用法在古典詩詞中較為常見。
使用注意
該詞現代使用頻率極低,且缺乏權威辭書明确收錄。目前網絡釋義多基于字面組合或民間附會,建議在學術或正式寫作中謹慎使用,必要時需結合具體文獻考據。
若需深入探究,可查閱《李商隱詩集》等古籍原文,或參考專業訓诂學研究資料以獲取更準确的解讀。
騃女癡男埃郁包貫拔羣兵民并視不顧死活不盡參考讀物鏟車唱吟車币赤體打把子當着矮人,别説矮話丹青扼腕官憲國紀骨牌凳豪嘈浣衣菲食缰辔奸民薦任官極邊機鋒金宮開博開竅老不死六色錢柳營花陣鬧咳咳鬧年成扭曲作直潘鬓呸搶披磔乾維前言不對後語起坑傾藿青堂羌清異雀金泥色膽包天石宮濕濛濛師友水窖肅殺泰上談妙通前澈後推筴僞辭未從五韺縣度