比喻凭空妒忌。 欧阳予倩 《越打越肥》：“哟，你这个家伙，真会吃飞醋，胖子是你的丈夫，我还有我的那个当家的。”
“吃飞醋”是汉语中一个生动且带有俚语色彩的词汇，指因无端的猜疑或与自身无关的事情而产生嫉妒情绪，多用于形容在感情关系中过度敏感、胡乱猜忌的行为。该词由“吃醋”引申而来，“飞”字强调情绪的“凭空而来”或“无缘无故”，整体带有轻微调侃意味。
从语义结构分析，“吃醋”源于古代酿醋工艺的“争酸”现象，唐代《朝野佥载》已记载房夫人拒纳妾而饮醋明志的典故。明代《水浒传》第二十四回中，潘金莲讥讽武大郎“醋葫芦”的描写，标志着“吃醋”正式成为嫉妒的代称。清代《官场现形记》第四十五回“吃飞醋兄弟参商”则将“飞”字与“醋”结合，形成现代用法的雏形。
现代汉语使用中，“吃飞醋”特指三种情境：1）对伴侣与他人的正常交往产生过度警觉；2）对未确定关系的对象表现出独占欲；3）在非感情场景中类比式使用，如“球迷为偶像球队吃飞醋”。与“嫉妒”相比，该词更强调“无事实依据”和“情绪失控”的双重特征，常见于口语表达。
“吃飞醋”是一个汉语俗语，通常用于形容因无端猜疑或嫉妒而产生的情绪，尤其在男女关系中较为常见。以下是详细解释：
“吃飞醋”指毫无根据的嫉妒，强调嫉妒的对象或场景并不真实存在。其中“飞”字表示“不实在、凭空”，因此整个词语带有“莫名其妙”的意味。
最早出自戏剧家欧阳予倩的《越打越肥》：“你这个家伙，真会吃飞醋。”
如果需要更多例句或文化背景，可参考沪江词典或汉典的详细解析。
阿尔泰语系挨个暗沉沉按几败官板刀璧丽补缝残杪琛贡称体载衣脣齿相须聪了登楼赋點攛敌耦东坡诗体方操翻台風塵表物根痼公说公有理，婆说婆有理诡户桂枝片玉护阶君子虎皮宣坚甲利刃矫枉过中经方祲怪酒神久远聚宝盆牢固鬣刺列传流配龙荒埋缊毛女末本抹利陪敦偏心轮泼醅剖尸歉岁晴晕碕嵚漆身吞炭覰探如弟四大洲堂途彤丹土狗子五谷精先路谐应