补缝的意思、补缝的详细解释
补缝的解释
(1).缝补衣服。《战国策·中山策》:“至於 平原君 之属,皆令妻妾补缝於行伍之间。”《汉书·食货志下》:“嬪妇桑蚕、织紝、纺绩、补缝。”
(2).弥补。《淮南子·要略》:“差择微言之眇,詮以至理之文,而补缝过失之闕者也。”
词语分解
- 补的解释 补 (補) ǔ 把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。 把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。 益处:不无小补。于事无补。 挖剜 笔画数:; 部首:衤; 笔顺编号:
- 缝的解释 缝 (縫) é 用针线连缀:缝纫。缝缀。缝制。缝补。缝连。裁缝。 缝 (縫) è 空隙,裂开或自然露出的窄长口子:缝子。缝隙。裂缝。见缝插针。 缝合的地方:天衣无缝。 笔画数:; 部首:纟; 笔顺
专业解析
"补缝"是一个汉语动词短语,其核心含义是指对物体上的裂缝、破损处进行修补或填补,使其恢复完整或防止进一步损坏。它既指具体的物理修补动作,也可引申为对抽象事物缺陷的弥补。以下是详细解释:
-
字面义(具体动作):
- 修补裂缝或破损处: 指用针线、粘合剂、填充物等材料,将衣物、器具、墙体、路面等物体上出现的裂口、破洞或缝隙连接、填补起来的过程。目的是恢复物品的完整性、功能性或美观性。
- 示例: "她正在给孩子的裤子补缝。" / "瓦匠用水泥给墙上的裂缝补缝。"
-
引申义(抽象比喻):
- 弥补缺陷或漏洞: 常用于比喻处理事情、制度、关系或计划中存在的不足、疏漏或不协调之处,使其更加完善、连贯或和谐。
- 示例: "新政策旨在为现有制度的漏洞补缝。" / "他的发言试图为双方的分歧补缝。"
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版): 对"补"的释义包含"修理破损的东西;修补",对"缝"的释义包含"结合的地方;缝隙"。虽然没有直接列出"补缝"词条,但其组合含义清晰,符合词典对这两个单字的定义和常见构词规律。
- 《汉语大词典》: 该词典收录了大量词汇和释义。"补"字条下包含"修补;弥缝"等义项,"缝"字条下包含"空隙;裂开或自然露出的狭长口子"等义项,共同支撑"补缝"的含义。
- 语言学论文与专著: 在汉语词汇学、特别是对动宾结构短语的研究中,"补缝"作为"动作+对象"(V+N)的常用搭配被广泛分析和例证,其语义透明,由两个语素的意义直接组合而成。例如,在讨论动词"补"的搭配能力时,"补缝"常被作为典型例子。
- 生活技艺与文化类书籍: 在介绍传统手工艺(如缝纫、木工、建筑维修)的书籍中,"补缝"是描述具体修补技艺的关键动词,体现了该词在实际生活中的应用和准确性。
"补缝"是一个由常用动词"补"和名词"缝"组合而成的、语义明确的汉语短语,其核心在于"修补破损或缝隙",并可由具体动作延伸至抽象层面的弥补行为。
网络扩展解释
“补缝”是一个汉语词汇,具有以下两层含义:
一、字面含义:缝补衣物
指对破损的衣物进行修补,使其恢复完整。例如:
- 《战国策·中山策》提到“令妻妾补缝於行伍之间”,描述女性在军营中缝补衣物。
- 《汉书·食货志》记载“嫔妇桑蚕、织紝、纺绩、补缝”,体现古代妇女的日常劳作内容。
二、引申含义:弥补缺陷
比喻对事物或人际关系的漏洞、过失进行修复。例如:
- 《淮南子·要略》用“补缝过失之阙” 形容通过理论阐释来修正错误。
- 现代语境中可用于描述修补关系裂痕、填补制度漏洞等场景。
补充说明
该词最早见于先秦文献,兼具实用性与哲学隐喻。其双关性体现在:既反映古代社会生产生活(如衣物修补),又承载中华文化中“防微杜渐”的处世智慧。需要区分近义词“缝补”仅指具体修补动作,而“补缝”更强调系统性修复过程。
别人正在浏览...
百城表抱案鄙词不辞劳苦侧附常操成孰尺寸之功宠惯触景翠樽寸介担水向河里卖雕搜定远侯独乐二拇指头二天烦任飞眼浮没伏蛰公平合理宫脂果刑信赏黑个黄枝汇印祸福惟人践言接给金无足赤鸡眚纪述伉偶蜡绢画两没利名场骊牛麟角斗溺心钤律耆英会热力学容留入学烧蜡折钗笙篁圣矩生姿遂情天夺填笮条状同心并力妥筹晚暮线符想象力