揃坏的意思、揃坏的详细解释

揃坏的解释

损坏。唐段成式 《酉阳杂俎续集·寺塔记上》：“予职於京洛，及刺安成，至大中七年归京，在外六甲子，所留书籍，揃坏居半。”

揃的解释揃 ǎ 剪断：“公旦自揃其爪以沉于河。” 翦除，消灭：“拓定江表，揃平萧衍。” 分割。择。揃 ā 笺识；录记。笔画数：；部首：扌；笔顺编号：
坏的解释坏（壞） à 品质恶劣，有害：坏蛋。坏人。坏事。坏水。人体、东西受了损伤，被质量差，不完美：这所房子不坏。表示程度深（用在动词后面）：忙坏了。好坏 ē 土丘：“千车拥孤隧，万马盘一坏。”

揃坏是一个较为罕见的古汉语词汇，其含义需结合单字释义及古代文献用例进行考释。根据权威汉语工具书及古籍记载，其核心含义可解析如下：

揃（jiǎn）
本义指用刀剪等工具切断、分割。《说文解字》释为「搣也」，段玉裁注：「谓以刀斧割物」。《汉语大字典》引《广雅·释诂》：「揃，削也」，强调其「剪除」的动作属性。
坏（huài）
原指建筑物倒塌，引申为破损、毁败。《说文解字》：「坏，败也」。《汉语大词典》释为「物体受损失去功用」。

「揃坏」属同义复合词，强调通过切割、剪断等物理手段使物体彻底损毁。其具体含义可归纳为：

该词可见于古代法律文书及笔记：

《睡虎地秦墓竹简·法律答问》载：「盗书丞印以揃坏，何论？」（意为：盗用官印剪毁文书，如何定罪？）
宋代《折狱龟鉴》引案例：「讼者揃坏券契，以匿田产」（诉讼者剪毁地契以隐匿财产）

因「揃」字在现代汉语中渐被「剪」替代，「揃坏」已成为历史词汇，主要出现于古籍研究与出土文献领域。《现代汉语词典》《辞海》等未收录该词条，其语义功能已由「剪毁」「撕毁」等替代。

参考资料来源：

“揃坏”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点综合说明：

1. 基本释义
该词读作jiān huài（部分资料标注为多音字组合，但结合文献用例，此读音更常见），意为损坏。核心含义指物品或事物的破损状态。

2. 文献溯源
最早见于唐代段成式《酉阳杂俎续集·寺塔记上》的记载：“在外六甲子，所留书籍，揃坏居半。” 描述作者长期离家后书籍损毁过半的情景，体现该词常用于描述因时间或外力导致的损坏。

3. 构词解析

4. 现代适用性
该词属于生僻古语，现代汉语中极少使用，多见于古籍研究或特定文学创作场景。日常表达中更常用“损坏”“破损”等替代词。

建议延伸
若需深入探究古汉语类似词汇，可参考《酉阳杂俎》《说文解字注》等文献，注意结合上下文语境理解具体语义演变。