恨苦的意思、恨苦的详细解释
恨苦的解释
犹痛苦。《老残游记续集遗稿》第六回:“到 老姑子庙 后,天天学走山道,能把这崎嶇山道走得如平地一般,你的道就根基立定了。将来我再教你念经説法。大约不过一年的恨苦,以后就全是乐境了。”
词语分解
- 恨的解释 恨 è 怨,仇视:怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。 为做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。 爱 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 苦的解释 苦 ǔ 像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘苦。苦胆。苦瓜。 感觉难受的:苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的*********。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。 为某种事所苦:苦雨。苦旱。苦夏。苦于(a.对某种
专业解析
"恨苦"是一个古汉语复合词,现代汉语中已较少使用,其核心含义指因遗憾、不满或不如意而产生的深切痛苦或艰辛。该词由两个语素构成:
-
"恨":
- 本义指遗憾、悔恨、不满意。《说文解字》释为“怨也”,《玉篇》释为“恨,憾也”。在“恨苦”中,“恨”主要表达一种强烈的负面情绪,如深深的遗憾、不满或怨恨。
- 来源参考:《汉语大词典》(罗竹风主编)对“恨”的释义。
-
"苦":
- 本义指味道之苦,引申为痛苦、艰辛、困难、劳累。《说文解字》释为“苦,大苦苓也”,后引申义更为常用。在“恨苦”中,“苦”强调因“恨”这种情绪所带来的身心上的痛苦感受或艰难处境。
- 来源参考:《汉语大词典》(罗竹风主编)对“苦”的释义。
"恨苦"的整体含义:
将“恨”与“苦”结合,“恨苦”一词强调的是因内心怀有强烈的遗憾、不满或怨恨而导致的深刻痛苦、艰难困苦的状态或感受。它描述的不仅是外在的艰辛,更侧重于这种艰辛是由内在的负面情绪(恨)所引发或伴随的。
常见用法与语境:
- 形容心境: 表达人物内心因不如意、受委屈或遭遇不幸而产生的极度痛苦和煎熬。例如:“他心中恨苦,无处诉说。”
- 形容处境/行为: 描述在不满或怨恨情绪驱使下,忍受或进行着极其艰辛、痛苦的事情。常与“忍受”、“捱”等动词连用。例如:“他恨苦忍受着生活的重压。” “恨苦修行”。
- 古典文学中的用例: 该词在明清小说(如《水浒传》、《西游记》)中较为常见,多用于描写人物在困境、冤屈或修行中的痛苦状态。
- 来源参考:《水浒传》、《西游记》等古典文学作品中的实际用例(具体回目需查证原著)。
现代汉语中的情况:
在现代汉语普通话中,“恨苦”作为一个独立的复合词已非常罕见,基本被更常用的词汇如“痛苦”、“艰辛”、“怨恨”、“含辛茹苦”等替代。其含义在现代更常通过短语来表达,如“心怀怨恨地吃苦”、“在痛苦中煎熬”等。但在一些方言或特定语境(如仿古)中可能偶有使用。
“恨苦”是一个带有强烈情感色彩的古典词汇,意指因内心怀有恨意(遗憾、不满、怨恨)而承受或经历的深切痛苦与艰辛。它融合了心理上的“恨”与由此产生的身体或精神上的“苦”,生动地描绘了一种内外交困的痛苦状态。
网络扩展解释
“恨苦”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
基本释义
“恨苦”意为痛苦,多用于描述身体或精神上的深切苦楚。该词常见于古典文学作品,强调因外界压力或内心煎熬而产生的强烈痛苦感。
引证解释
- 《老残游记续集遗稿》:
“大约不过一年的恨苦,以后就全是乐境了。” ——此句指通过一年的痛苦磨炼,未来将迎来顺境,体现“恨苦”与“乐境”的对比。
- 《西游记》第四十四回:
“恨苦的拽那车子” ——描述和尚因恐惧道士而拼命拉车的痛苦状态。
- 《红楼梦》第六十四回:
“恨苦居丧” ——指贾珍、贾蓉在丧礼中因礼法约束而忍受的煎熬。
用法与示例
- 文学表达:
常用于诗词或小说中,增强情感张力。例如:
“咽不尽泪痕斑,看不尽眉峰蹙,道不尽柔肠结,诉不尽离恨苦。”(查字典例句)
- 口语化使用:
现代较少使用,但在方言或特定语境中可能保留类似含义。
近义词与关联词
- 近义词:痛苦、煎熬、苦楚
- 关联词:离恨苦(特指离别之痛)、愁苦、悲苦
来源参考
如需进一步查阅,可参考以下资源:
- 沪江在线词典
- 查字典
- 《老残游记》《西游记》等原著片段
通过综合古典文献和权威词典可知,“恨苦”是一个情感色彩浓烈的词汇,多用于强调极端情境下的身心磨难。
别人正在浏览...
叆霼八百壮士卑小不及格步虚词踩草才方残机朝奏夕召乘胜追击充闾崇事牀公词狱大夜點主东方圣人笃好蜚螭抚心自问釜鱼甑尘缑山鹤果的还反降圣讲通伎儿鸡瓜静悄悄镜雪金汁九幽计无所之锯梁钜万溘溘阔天阔地良宵美景料哥缭绕龙火衣冥奥靡日不思蟠虺纹槃衍清淳青乌垄秦塞三闇讪脸施糜束减树君堂宇天常脱空突战危岑维檝稴穇