识荆恨晚的意思、识荆恨晚的详细解释

识荆恨晚的解释

[regret to have made your acquaintance so late] 遗憾自己与某人特别是知己或有才能的人相识太晚了

识荆的解释敬辞。原指久闻其名而初次见面结识的敬词,今指初次见面或结识白闻天下谈士相聚而言曰:;生不用封万户侯,但愿一识韩荆州长史韩朝宗;。;; 李白《与韩荆州书》避地曾来银岭居,识荆已是二年余。;;元; 鲁
晚的解释晚 ǎ 太阳落了的时候：晚景。晚霞。晚会。晚报。一个时期的后段，在一定时间以后：来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。后来的：晚生（旧时文人对前辈的自谦）。晚辈。姓。早笔画数：；部首：日；笔

“识荆恨晚”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

指遗憾自己与某人（尤其指知己或才能出众者）相识太晚，常用于表达对错过早期交往机会的惋惜之情。

构成与发音
- 拼音：shí jīng hèn wǎn
- 结构：主谓式成语，含中性感情色彩。
词源与演变
- “识荆”源于古代“荆”代指杰出人物或知己（如“荆山之玉”），引申为结识值得敬重的人；
- “恨晚”直译为遗憾太迟，组合后强调因相识太晚产生的懊悔。

他在学术会议上结识了一位前辈，感慨道：“今日识荆恨晚，若早得指点，研究定能少走许多弯路。”

通过综合多来源分析，该成语的核心在于对人际机缘的珍视与时间错位的感叹。

识荆恨晚是一个成语，意为“认识荆州的美景，遗憾晚了”，形容人们对于失去了或晚才发现的美好事物感到懊悔和遗憾。

成语“识荆恨晚”的拆分部首和笔画如下：

识：词义是认识；拆分部首是讠，笔画数为4。

荆：词义是荆州（荆山省城）；拆分部首是艹，笔画数为9。

恨：词义是遗憾；拆分部首是忄，笔画数为9。

晚：词义是晚；拆分部首是日，笔画数为12。

成语源自于南朝宋文学家刘义庆的《世说新语》一书中的故事。据说当时刘义庆去荆州旅游，被当地的美景吸引，流连忘返。但当他意识到自己不得不离开时，便感到非常的懊悔和遗憾，于是写下了这句名言：“我识荆州，其恨晚矣。”这句话后来演变成了成语“识荆恨晚”，用于形容后悔晚了解到的美好。

在繁体字中，“识荆恨晚”应写作「識荊恨晚」。

古时候的汉字写法和现在稍有不同，但基本上，成语“识荆恨晚”的字形没有发生太大变化。只是在古代，荆字和恨字的结构稍有不同。

以下是一些关于“识荆恨晚”的例句：

1. 他在离开草原之前才发现自己深深地爱上了那里的宁静和美丽，感到识荆恨晚。

2. 我们这次旅行开始时并不知道这个小镇有这么多值得探索的地方，真是识荆恨晚啊。

3. 他在别人口中听到了她的好，却错过了邂逅的机会，真是识荆恨晚。

与“识荆恨晚”相近意义的成语有“悔不当初”、“后知后觉”等。

与“识荆恨晚”相反意义的成语是“知足常乐”，表示对已经得到的满足和快乐。

一些由“识荆恨晚”组成的词语有“识时务者为俊杰”、“不识抬举”等。

总之，“识荆恨晚”是一个形容人们对失去或晚才发现的美好事物感到懊悔和遗憾的成语。